Banho de Mar

Baño de Mar

Banho de Mar

El mar no es marea, es mar, no es mareaO mar não é maré, é mar, não é maré
El mar misterioso esO mar mistérioso é
El mar no es marea, es mar, no es mareaO mar não é maré, é mar, não é maré
Ni es laguna, María José.Nen é lagoa mary zé.

Baño de mar es algo buenoBanho de mar é uma coisa boa
Chica baño de marMenina banho de mar
No es baño de lagunaNão é banho de lagoa
Baño de mar lo toma hasta quien vuelaBanho de mar toma até quem voa
Chica, vamos al marMenina vamos pro mar
En barco o en canoaDe nave ou de canoa

Cuando las olas toquen tu cuerpoQuando as ondas no teu corpo tocar
Quiero verte, chica, feliz abrazarmeQuero ver voce menina feliz me abraçar
En el vaivén de las olas, en el vaivén del marNo balanço das ondas, no balanço de mar
Chica, es en tu beso que quiero nadar.Menina é no teu beijo que eu quero nadar.

En el vaivén del mar, en el vaivén del marNo balanço do mar, no balanço do mar
Chica, dame un beso, chicaMenina me dá um beijo menina
Que te enseño a nadarQue eu te ensino a nadar
En el vaivén del mar, en el vaivén del marNo balanço do mar, no balanço do mar
Chica, dame un beso, chicaMenina me dá um beijo menina
Que también te enseño a volarQue eu te ensino também a voar

Baño de mar lava el pensamiento,Banho de mar lava o pensamento,
Lava el cuerpo y lava el alma de quien creaLava o corpo e lava alma de quem acreditar
Baño de mar los dioses y las diosasBanho de mar os deuses e as deusas
Tomaban en el mar de GreciaTomavam no mar da grécia
Y en la isla de Paquetá.E na ilha de paquetá.

Ya estoy pensando anticipadamenteJá tô pensando antecipadamente
En el vaivén del marNo balanço do mar
Vamos a olvidar del tiempoVamos esquecer do tempo
En el vaivén del marNo balanço do mar
Besándote suavementeTe beijando calmamente
Chica, te voy a enseñarMenina vou te ensinar
Cómo se llama el viento.Como é que chama o vento.