O Menino e a Motoca

El Niño y la Motocicleta

O Menino e a Motoca

Ahí viene el niño en su motocicletaLá vem o menino na sua motoca
A toda velocidad vendiendo gasCom todo gáz vendendo gáz
Subiendo la colina, bajando la colinaSubindo ladeira, decendo ladeira
Pensando en la chica del muelle.Pensando na menina da beira do cais.
Pensando en la chica del muellePensando na menina da beira do cais
Su mundo gira de manera muy diferente.Seu mundo gira diferente demais.

En su motocicleta no hay hipocresíaNa sua motoca não tem hiprocrisia
Todo es belleza, todo es emociónTudo é beleza tudo é emoção
Si es necesario, vuela a la lunaSe for preciso ele voa prá lua
Y hace la curva en Plutón.E faz a curva lá em plutão.
Hace la curva en PlutónEle faz a curva lá em plutão
Si el guardia lo multa, no hay error.Se o guarda multar não tem erro não.

Ahí viene el niño en su motocicletaLá vem o menino na sua motoca
Lleno de emoción, lleno de vidaCheio de emoção, cheio de viver
Disfrutando de una fiesta en el bosqueCurtindo uma festa lá na floresta
Intentando olvidar a la bruja de Blair.A bruxa de blair ele tenta esquecer.
Intentando olvidar a la bruja de BlairA bruxa de blair ele tenta esquecer
Porque en la jaula ella quiso atraparlo.Porque na gaiola ela quis lhe prender.

Ahí viene el niño muy contentoLá vem o menino muito contente
En su motocicleta buscando un amorNa sua motoca procurando um xodó
Con un banquete ya preparadoCom um banquete já preparado
En el patio de su abuelaLá no quintal da sua vó
En el patio de su abuelitaLá no quintal da sua vovó
Viaja disfrutando de un amor.Ele viaja curtindo um xodó.