Minha Jabuticaba

Mi Jabuticaba

Minha Jabuticaba

Chica bonita de color jabuticabaMoça bonita da cor de jabuticaba
Tu belleza me dejó enamoradoTua beleza me deixou apaixonado
Chica bonita de color jabuticabaMoça bonita da cor de jabuticaba
Necesito tanto que seas mi amadaPreciso tanto que tu sejas minha amada

Chica bonita, desde lejos vineMoça bonita, de longe eu vim
En el silencio de la madrugadaNo silencio da madrugada
Chica bonita, vine a buscarteMoça bonita, vim te buscar
En mi caballo truenoNo meu cavalo trovoada.

Si estoy lejos, la añoranza golpea mi pechoSe estou distante bate no peito a saudade
Esta añoranza que solo se cura aquíEssa saudade que é só curada aqui
La luna que viene a iluminar la madrugadaLua que vem clariar a madrugada
Quiere verte, chica bonita, sonreírQuer ver você moça bonita a sorrir.

Tu sonrisa tiene la felicidadO teu sorriso tem a felicidade
La felicidad que vivo soñandoFelicidade que eu vivo a sonhar
Chica bonita en mi paraísoMoça bonita no meu paraiso
Eres la canción que vivo cantandoÉs a canção que eu vivo a cantar

Chica bonitaMoça bonita
Te quiero para ser por siempre mi parQuero você prá ser prá sempre o meu par
Chica bonitaMoça bonita
Eres la canción que vivo cantandoÉs a canção que eu vivo a cantar.

Ya fui feliz, querido y tan amadoJá fui feliz querido e tão amado
También fui olvidado por alguienTambém já fui esquecido por alguém
Quien ha sentido el gran dolor del amorQuem já sentiu a grande dor do amor
Sintió el dolor que un día yo también sentíSentiu a dor que um dia eu senti também.

Fue allá en el centro frente a la iglesiaFoi lá no centro em frente a matriz
Que tu mirada insultó mis ojosQue teu olhar insultou os olhos meus
Chica bonita, quien te ama no te olvidaMoça bonita quem te ama não te esquece
Eres otro verso que el poeta escribióÉs mais um verso que o poéta escreveu

Chica bonitaMoça bonita
Mi universo se completa con el tuyoMeu universo se completa com o teu
Chica bonitaMoça bonita
Eres otro verso que el poeta escribióÉs mais um verso que o poéta escreveu.