Estrela Matutina

Estrella Matutina

Estrela Matutina

Todo comenzó frente a la iglesiaTudo começou em frente à matriz
Cuando te vi y sonreíste hacia míQuando eu olhei prá você e você prá mim sorriu
Tantas cosas imaginé el día que te vi.Tanta coisa imaginei no dia que te vi.
Fue en esa fiesta en la Risa de la Luna,Foi naquela festa no Riso da Lua,
Estabas tan hermosa, tan hermosa como la LunaVocê estava tão bonita tão bonita qual Lua
Mucha gente admiraba tu belleza.Muita gente admirava a beleza tua.

Me acerqué a ti, te invité a bailarDe te me aproximei te convidei prá dançar
Y sentí tu cuerpo pegado al míoE senti bem coladinho teu corpo junto ao meu
Realizando el sueño que tanto soñé.Realizando o sonho que eu tanto sonhei.
En la Risa de la Luna iluminaste la nocheNo Riso da Lua iluminasse a noite
Estrella matutina de sonrisa de niña.Estrela matutina do sorriso de menina.

Frente a la iglesia en un ambiente tan felizEm frente à matriz num clima tão feliz
Recordamos aquel día cuando todo comenzóRelembramos aquele dia quando tudo começou
Pero en pocos meses todo se acabó.Mas em poucos meses tudo se acabou.
El mundo que era hermoso de repente se transformóO mundo que era lindo de repente se transformou
Lo que era alegría se convirtió en gran dolorO que era alegria tranformou-se em grande dor
Y la nube de la nostalgia se posó sobre mí.E a nuvem da saudade sobre mim pousou.

Un día nos encontramos, nos besamos apasionadamenteUm dia nos encontramos nos beijamos loucamente
Hablamos de matrimonio, pero después de unos díasFalamos em casamento, mas depois de alguns dias
Una vez más el destino nos separó para siempre.Oura vez o tal destino nos separou prá sempre.
En la Risa de la Luna iluminaste la nocheNo Riso da Lua iluminasse a noite
Estrella matutina de sonrisa de niña.Estrela matutina do sorriso de menina.