O Tempo É o Lugar

El Tiempo Es el Lugar

O Tempo É o Lugar

Un tiempo que se vaUm tempo que se vai
Y no hago retratos para no verE não faço retratos pra não ver
A veces es la memoria la que me traicionaÀs vezes é a memória me trai
A veces cuento el tiempo para que la gente se escondaÀs vezes conto o tempo pra gente se esconder

Uuh, uuhUuh, uuh

El tiempo es el lugarO tempo é o lugar
Al que corro para alcanzar, pero él insiste en prolongarseQue corro pra alcançar, mas ele insiste em se estender
¿Cuándo entraré?Quando é que vou entrar
¿Cuándo cerraré los ojos sin verte?Quando é que vou fechar os olhos sem te ver

Êe, no quiero extrañarteÊe, não quero ter saudades de você
Êe, no quiero seguir extrañándoteÊe, não quero mais sentir saudades de você

Intento convencermeTento me convencer
Pero siempre gana el lado débil de la razónMas vence sempre o lado fraco da razão
Son mil y un porquésSão mil e um porquês
Para que la mente se calle y le dé más voz al corazónPra mente se calar e dar mais voz ao coração

Uuh, uuhUuh, uuh

Sentir sin darse cuentaSentir sem perceber
Es en vano cada esfuerzo por no recordarÉ meu cada esforço em vão pra não lembrar
Recordar a ti y a míLembrar de eu e você
Recordar que hoy no puedo estarLembrar que hoje não posso estar
tan cerca como quiero de tiTão perto quanto quero de você

Êe, no quiero extrañarteÊe, não quero ter saudades de você
Êe, pero ¿cómo no extrañarte tanto, extrañarte a ti?Êe, mas como não sentir tanta saudade, saudade de você
¿Cómo no sentirlo?Como não sentir?

La memoria que me traicionaMemória que me trai
Insiste en decirmeInsiste em me dizer
¿Cómo hacemosComo que a gente faz
Para que el corazón lata sin dolor?Que o coração bata sem doer

Êe, no quiero extrañarteÊe, não quero ter saudades de você
Êe, no quiero seguir sintiendo la nostalgia, la nostalgia de tiÊe, não quero mais sentir saudade, saudade de você
Êe, no quiero seguir sintiendo la nostalgiaÊe, não quero mais sentir saudade
Êe, no quiero seguir sintiendo la nostalgia, la nostalgia de tiÊe, não quero mais sentir saudade, saudade de você