Barquinho do ABC

Barquito del ABC

Barquinho do ABC

Hice un barquito de papelFiz um barquinho de papel
Y lo puse en el ríoE coloquei no rio
Con la corriente él navegóCom a correnteza ele andou
Y con el viento giróE com o vento ele rodou

Hizo una A, hizo una BFez um A, fez um B
Hizo una C y también una DFez um C e também um D
El viento soplaba, y él bailabaO vento soprava, e ele dançava
Haciendo letras mientras navegabaFazendo letras enquanto navegava

Hizo una E y después una FFez um E e depois um F
Hizo una G, hizo una HFez um G, fez um H
Hizo una I y también una JFez um I e também um J
El viento sopla, y él girabaO vento sopra, e ele rodava
Haciendo letras mientras navegabaFazendo letras enquanto navegava

Hizo una K y también una L, despacitoFez um K e também um L, bem devagar
El barquito navegabaO barquinho navegava

Hizo una M, hizo una NFez um M, fez um N
Hizo una O y también una PFez um O e também um P
El viento sopla, y él se movíaO vento sopra, e ele balançava

El barquito no parabaO barquinho não parava
Hizo una Q, hizo una RFez um Q, fez um R
Una S y también una T, y así continuabaUm S e também um T, e assim continuava
Haciendo letras mientras navegabaFazendo letras enquanto navegava

Hizo una U, hizo una VFez um U, fez um V
Hizo una W y también una XFez um W e também um X
El viento sopla, y él bailabaO vento sopra, e ele dançava
Haciendo letras mientras navegabaFazendo letras enquanto navegava

Y hizo una Y y una ZE fez um Y e um Z
Y todo el alfabeto él dibujóE todo o alfabeto ele desenhou