Rei da Floresta

King of the Forest

Rei da Floresta

I am the king of the forestEu sou o rei floresta
I know everything around hereConheço tudo por aqui
I walk everywhere, running and huntingEu ando por tudo, correndo e caçando
There are so many animals that I've seenTem tanto bicho que eu já vi

I've seen an elephantJá vi um elefante
Very big, very bigBem grande, muito grande
Drinking water through its noseTomando água pelo nariz
And when it sprays the water outE quando ele espirra a água pra fora
It looks like a fountainParece um chafariz
EveryoneTodo mundo

I've seen a brown monkeyJá vi um macaco marron
Jumping from branch to branchPulando de galho em galho
Eating a bananaComendo banana
Scratching its headCoçando a cabeça
And looking for a shortcutE procurando um atalho

To escape from the giraffePra escapar da girafa
That wanted to grab its snackQue queria pegar seu lanche
Her mouth reaches other animals' foodA boca dela alcança a comida dos outros
With that giant neckCom aquele pescoço gigante

And when I looked up, coming downE quando olhei, vem para cima
I saw a flying macawVi uma arara voando
All colorful, so beautifulToda colorida, tão bonita
And I think she was talkingE eu acho que ela tava falando

And when I looked downE quando olhei para o chão
I saw the turtle, that doesn't flyVi a tartaruga, que não voa não
She walks very slowlyBem devagarinho ela caminha
And her shell is her little houseE o casco é a sua casinha

And when I looked at the savannahE quando olhei para o savana
I saw the zebra, that doesn't have a shellVi a zebra, que não casco não
She runs gallopingBem galopar ela corre
And running is her dangerE o corre é a sua perigos

And when I looked at the forestE quando olhei para floresta
I saw an ostrich with speedVi uma avestruz velocidade
All strong feet, so beautifulToda pé forte, tão bonita
To escape from predatorsPra fugas do predadores

And when I looked at the lakeE quando olhei para o lago
I saw the hippopotamus, that doesn't have speedVi a hipopótamo, que não velocidade não
She swims in the waterBem nadar ela água
And her big tooth looks like a saber-toothed tigerE o dente maior parece um tigre, tigre dente-de-sabre