Dance Panique

Danse Panique

Dance Panique

Quand le printemps de la vie cesse de fleurirKun elämän kevät kukkimasta lakkaa
La haine fait son nid dans chaque recoinViha tekee pesän joka nurkkaan
Veux-tu te tordre de plaisirHaluatko vääntyä nautinnosta
Ou juste par peur de DieuVai pelkästä jumalan pelosta

Tes propres démons sont-ils apaisésOvatko omat demonit tyydytetty
Le sang a coulé de la plaieVeri vaosta laskettu
Car bientôt dans le ventre la graine reposeSillä kohta jo kohdussa siemen lepää
Et l'enfer remplit les piècesJa helvetti huoneet täyttää

Les veines s'enflamment d'un rouge sanglantSyttyi suonet verenpunaiset
La fougue se libère au rythme du peupleLaukeaa ruoska tahdissa kansa
Les lumières brillent sur les visages de la passionValot himon kasvoille loistaa
Les mains clouées à l'intersectionKädet naulattuina risteykseen
Dans l'aura de la douleur et du mal-êtreAurassa tuskan ja pahoinvoinnin
La fougue se libère au rythme du peupleLaukeaa discotahdissa kansa
La fille danse dans les flammes, danseTanssii tyttö liekeissä tanssii
Les mains clouées à l'intersectionKädet naulattuina risteykseen

Comme un murmure desséché sur les lèvresKuin huulille kuivannut kuiskaus
Chaque regret n'était pas à la hauteurJoka ikävä ei kelvannut
Seul tu cries et tu te brisesYksin huudat ja hajoat
Les traîneaux s'effondrent et disparaissentKelkat ja katoat

Et tu es fondu au centre de l'universJa sinut sulatetaan universumin keskustaan
Et tu ne pourras plus jamais y trouver le sommeilEtkä enää koskaan milloinkaan siellä unta saa
Un soupir froid sur ton visage, ton diable s'installeKylmä huokaus kasvoilla perkeleesi majoittaa

Les veines s'enflamment d'un rouge sanglantSyttyi suonet verenpunaiset
La fougue se libère au rythme du peupleLaukeaa ruoska tahdissa kansa
Les lumières brillent sur les visages de la passionValot himon kasvoille loistaa
Les mains clouées à l'intersectionKädet naulattuina risteykseen
Dans l'aura de la douleur et du mal-êtreAurassa tuskan ja pahoinvoinnin
La fougue se libère au rythme du peupleLaukeaa discotahdissa kansa
La fille danse dans les flammes, danseTanssii tyttö liekeissä tanssii
Les mains clouées à l'intersectionKädet naulattuina risteykseen

La fougue se libère au rythme du peupleLaukeaa discotahdissa kansa
Les lumières brillent sur les visages de la passionValot himon kasvoille loistaa
Les mains clouées à l'intersectionKädet naulattuina risteykseen
Dans l'aura de la douleur et du mal-êtreAurassa tuskan ja pahoinvoinnin
La fougue se libère au rythme du peupleLaukeaa discotahdissa kansa
La fille danse dans les flammes, danseTanssii tyttö liekeissä tanssii
Les mains clouées à l'intersectionKädet naulattuina risteykseen