Si Me Caigo Me Levanto

Si je tombe, je me relève

Si Me Caigo Me Levanto

Si je tombe, je me relève, je marche toujours la tête hauteSi me caigo, me levanto, ando con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relève (que tout ce que tu me souhaites te revienne)Si me caigo, me levanto (que se te multiplique lo que me deseas)
Si je tombe, je me relèveSi me caigo, me levanto
Je marche toujours la tête hauteAndo con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relèveSi me caigo, me levanto
(Rien de ce qu'on dit ne peut me stopper)(Nada de lo que digan me puede detener)

Avançant avec assurance, pas de géant, je suis plus lourd qu'un éléphantAvanzando campante con paso de gigante, vengo más pesado que un mismo elefante
Apportant des rimes avec du flow, ressens mon flow impressionnantTrayendo liriqueo con flow, siente mi chanteo impresionante
Je te donne un flow captivant, écrasant, passionnantTe doy flow interesante, aplastante, lo apasionante
C'est brillant que de ton siège tu te lèvesEs brillante que desde tu asiento te levante

Je ne viens pas avec l'air d'un délinquant, je bosse dur, c'est ma constanteYo no te vengo con porte de maleante, trabajo duro, esa es mi constante
Si je tombe, je me relève, je marche toujours la tête hauteSi me caigo, me levanto, ando con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relève (que tout ce que tu me souhaites te revienne)Si me caigo, me levanto (que se te multiplique lo que me deseas)
Si je tombe, je me relèveSi me caigo, me levanto
Je marche toujours la tête haute, si je tombe, je me relèveAndo con la frente siempre en alto, si me caigo, me levanto

(Rien de ce qu'on dit ne peut me stopper)(Nada de lo que digan me puede detener)

Des mots venimeux ne m'atteignent pas, je les esquivePalabras venenosas no me alcanzan, yo las esquivo
Peu importe l'adversité, à chaque coup je ressusciteNo importa la adversidad, con cada golpe yo revivo
Des cicatrices marquées, chacune est un témoinCicatrices marcadas, cada una es un testigo

D'un guerrier qui dans la vie reste toujours vivantDe un guerrero que en la vida siempre sigue vivo
Avec des rêves de grandeur, avec foi en moi, je te le disCon sueños de grandeza, con fe en mí, te lo digo
C'est ma certitudeEs mi certeza
Un pas sûr et bien fermeUn paso seguro y bien duro
Voyageant haut, volant avec agilitéViajando alto, volando con destreza

Si je tombe, je me relève, je marche toujours la tête hauteSi me caigo, me levanto, ando con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relève (que tout ce que tu me souhaites te revienne)Si me caigo, me levanto (que se te multiplique lo que me deseas)
Si je tombe, je me relève, je marche toujours la tête hauteSi me caigo, me levanto, ando con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relève (rien de ce qu'on dit ne peut me stopper)Si me caigo, me levanto (nada de lo que digan me puede detener)

Si je tombe, je me relève, je marche toujours la tête hauteSi me caigo, me levanto, ando con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relève (que tout ce que tu me souhaites te revienne)Si me caigo, me levanto (que se te multiplique lo que me deseas)
Si je tombe, je me relève, je marche toujours la tête hauteSi me caigo, me levanto, ando con la frente siempre en alto
Si je tombe, je me relève (rien de ce qu'on dit ne peut me stopper)Si me caigo, me levanto (nada de lo que digan me puede detener)
C'est le tigreThis is the tiger
R-8R-8
E M MusicE M Music