Em Minha Companhia

En Mi Compañía

Em Minha Companhia

Yo cavo, cavo, cavo, cavoEu cavo, cavo, cavo, cavo
Cavo arenaCavo areia
Ruedo, ruedo, ruedoRolo,rolo, rolo
Ruedo por el sueloRolo pelo chão
Yo ladro, ladro, ladro, ladroEu lato, lato, lato, lato
En luna llena o noEm lua cheia ou nao

Soy tu mejor amigoSou seu melhor amigo
Adulto o niñoAdulto ou criança
Hago casi todoFaço quase tudo
Lo que me ordenasQue você me manda
Salto de alegríaEu pulo de alegria
Si me prestas atenciónSe você me dá atenção
De noche o de díaDe noite ou de dia

1, 2, 3, otra vez1, 2, 3, outra vez
Ven, enséñameVamos me ensina
El ABC de vivirO ABC de viver
Qué cosa hermosaQue coisa linda
Vas a ser tan felizVocê vai ser tão feliz
En mi compañíaEm minha companhia
Vamos, ven a jugarVamos la vem brincar
Corre que yo corroCorre que eu corro
Sé cazar, sé guiarSei caçar, sei guiar
Sé dar socorroSei dar socorro
Vas a ser tan felizVocê vai ser tão feliz
En mi compañíaEm minha companhia

Yo rasco, rasco, rascoEu coço, coço, coço
Hasta que la pulga suelteAté que a pulga solte
Lloro, lloro, lloroEu choro, choro, choro
Hasta que vuelvasAté que você volte
Me vuelvo loco cuando llegasEu fico louco quando você chega
Y me acariciasE me passa a mão
Los perros son personasCachorros são pessoas
Les gusta el cariñogostam de carinho
Quien tiene su perro nunca está soloQuem tem o seu cachorro nunca está sozinho
No importa la raza, color, altura, peso o religiónNão importa a raça, cor, altura, peso ou a religião.
De noche o de díaDe noite ou de dia.

1, 2, 3, otra vez1, 2, 3, outra vez
Ven, enséñameVamos me ensina
El ABC de vivirO ABC de viver
Qué cosa hermosaQue coisa linda
Vas a ser tan felizVocê vai ser tão feliz
En mi compañíaEm minha companhia
Vamos, ven a jugarVamos la vem brincar
Corre que yo corroCorre que eu corro
Sé cazar, sé guiarSei caçar, sei guiar
Sé dar socorroSei dar socorro
Vas a ser tan felizVocê vai ser tão feliz
En mi compañía (3x)Em minha companhia (3x)