The Resistance

La Resistencia

The Resistance

Cansado del sonido de todas las explosiones y edificios que caen al sueloTired of the sound of all the bombshells exploding and buildings crash to the ground
¿Escuchas música, o estás obligado?Do you hear music, or are you forced?
A oír el sonido de los gritos, que atormentan el este mientras los cuerpos cosen corazonesTo hear the sound of the screams, it haunts the east while body's sew hearts

Y escuché susurros que decían que el hombre de arriba está en una lista de nombres que beben nuestra sangreAnd I heard whispers say the man above is on a list of names that drink our blood
Pero están ocultando toda la evidencia para que no veamos a través de su pared huecaBut they're hiding all the evidence so that we don't see through their hollow wall

¿Estás listo para morir por una promesa de paraíso?Are you ready to die for a promise of paradise?
Todas sus manos están quemadasAll their hands are fried
Nos atarán, ataránThey'll tie us down, down
Espero que estés orgullosoI hope you're proud
Una nación bajo mentirasOne nation under lies
Como los vampiros disfrazadosLike the vampires in disguise
Alimentándose de nuestras vidasFeeding of our lives
Nos arrastrarán, arrastraránThey'll drag us down, down
Espero que estés orgullosoI hope you're proud

Pero todos seguiremos adelanteBut we'll all move on
Pero no olvidaréBut I won't forget
De la palma de mis manosFrom the palm of my hands
No se esconden en las sombrasAre not hiding in the shadows
Por la enfermedad en las paredes que se desmoronanFor the sickness in the setting walls

Y escuché susurros que decían que el hombre de arriba está en una lista de nombres que beben nuestra sangreAnd I heard whispers say the man above is on a list of names that drink our blood
Pero están ocultando toda la evidencia para que no veamos a través de su pared huecaBut they're hiding all the evidence so that we don't see through their hollow wall

¿Estás listo para morir por una promesa de paraíso?Are you ready to die for a promise of paradise?
Todas sus manos están quemadasAll their hands are fried
Nos arrastrarán, arrastraránThey'll drag us down, down
Espero que estés orgullosoI hope you're proud
Una nación bajo mentirasOne nation under lies
Como los vampiros disfrazadosLike the vampires in disguise
Alimentándose de nuestras vidasFeeding of our lives
Nos arrastrarán, arrastraránThey'll drag us down, down
Espero que estés orgullosoI hope you're proud

DesgloseBreakdown
Ha llegado el momento de quemarlos a todosThe time has come to burn them all
(¡Abajo!)(Down!)

Quémalos a todosBurn them all
Quémalos a todosBurn them all