Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.874
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dreamer

미로 속을 걸어, all day, 위로 따윈 기대 못 해miro sogeul georeo, all day, wiro ttawin gidae mot hae
A pity, 내 발길이 더 길이 없어 휘청이네A pity, nae balgiri deo giri eopseo hwicheong-ine
네버랜드 저 너머 사랑했던 꿈은 어려워nebeoraendeu jeo neomeo saranghaetdeon kkumeun eoryeowo
Late night, 동경했던 꿈 앞에서 결국 고갤 숙여, noLate night, donggyeonghaetdeon kkum apeseo gyeolguk gogael sugyeo, no
I know you know, 꿈은 like magicI know, you know, kkumeun like magic
Twinkle, twinkle, disappearTwinkle, twinkle, disappear
철 좀 들어 뭣 같은 얘기 이대로 도망갈까?cheol jom deureo mwot gateun yaegi idaero domanggalkka?

발끝만 보던 그 밤balkkeunman bodeon geu bam
밝게 빛나던 starbalkke binnadeon star
쏟아진 lightssodajin light
이제야 찾았어 난ijeya chajasseo nan
멀리 기다려 준 starmeolli gidaryeo jun star
난 다시 꿈을 꿔nan dasi kkumeul kkwo
되찾은 name, 꿈을 좇는 chasedoechajeun name, kkumeul jonneun chase
I'm a dreamer, dreamer, dreamer with memories of starsI'm a dreamer, dreamer, dreamer with memories of stars

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
StarsStars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
StarsStars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Dreamer, dreamer, dreamer withDreamer, dreamer, dreamer with
Let me break it down for youLet me break it down for you

New life, day and nightNew life, day and night
새로 태어난 아이처럼 난 아이처럼 난saero tae-eonan aicheoreom nan aicheoreom nan
널 따라가, 날 비추는 꿈neol ttaraga, nal bichuneun kkum
꿈꾸지 않는 어른과 꿈뿐인 소년kkumkkuji anneun eoreun-gwa kkumppunin sonyeon
그 흔한 두 갈래 길 사이 난 graygeu heunhan du gallae gil sai nan gray
어두워진대도 더 별빛은 shiningeoduwojindaedo deo byeolbicheun shining
빛을 따라 한 뼘 더 자라나bicheul ttara han ppyeom deo jarana

길고 긴 방황의 끝gilgo gin banghwang-ui kkeut
오랜 미래의 꿈oraen mirae-ui kkum
내 이름을nae ireumeul
이제야 찾았어 난ijeya chajasseo nan
멀리 기다려 준 starmeolli gidaryeo jun star
아마 난 어쩔 수 없는 dreamerama nan eojjeol su eomneun dreamer
Yeah, I found a nameYeah, I found a name
I'm a dreamer, dreamer, dreamer with memories of starsI'm a dreamer, dreamer, dreamer with memories of stars

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
StarsStars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
StarsStars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Dreamer, dreamer, dreamer withDreamer, dreamer, dreamer with
Let me break it down for youLet me break it down for you

Rêveur

Je marche dans le labyrinthe, toute la journée,
Je ne peux pas espérer de réconfort
C'est dommage, mes pas n'ont plus de direction, je titube
Au-delà de Neverland, le rêve d'amour est difficile
Tard dans la nuit, devant le rêve que j'aspirais, je baisse finalement la tête, non
Je sais que tu sais, le rêve c'est comme de la magie
Scintille, scintille, disparais
Raisonne un peu, est-ce que je devrais fuir comme ça ?

Cette nuit où je ne voyais que mes pieds
L'étoile brillait intensément
La lumière déversée
Je viens juste de la retrouver
L'étoile qui m'a attendu au loin
Je rêve à nouveau
Le nom retrouvé, la chasse au rêve
Je suis un rêveur, rêveur, rêveur avec des souvenirs d'étoiles

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Étoiles
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Étoiles
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Rêveur, rêveur, rêveur avec
Laisse-moi te l'expliquer

Nouvelle vie, jour et nuit
Comme un enfant qui vient de naître, je suis comme un enfant
Je te suis, le rêve qui m'éclaire
Un adulte qui ne rêve pas et un garçon qui ne pense qu'aux rêves
Entre ces chemins si communs, je suis gris
Même si ça devient sombre, la lumière des étoiles brille
Je grandis encore d'un pouce en suivant la lumière

À la fin de cette longue errance
Le rêve d'un avenir lointain
Mon nom
Je viens juste de le retrouver
L'étoile qui m'a attendu au loin
Peut-être que je suis un rêveur inévitable
Ouais, j'ai trouvé un nom
Je suis un rêveur, rêveur, rêveur avec des souvenirs d'étoiles

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Étoiles
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Étoiles
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Rêveur, rêveur, rêveur avec
Laisse-moi te l'expliquer

Escrita por: Huening Kai (휴닝카이) / Slow Rabbit / Stella Jang (스텔라장) / BEOMGYU (TXT) / SOOBIN (TXT) / YEONJUN (연준) / Lee Seu Ran (이스란) / 전지은 (Jeon Ji-eun) / Cho Yoon Kyung (조윤경) / GHSTLOOP / Chris Collins / Koda / Jack Newsome / G제임스 키스(James Keys) / BIGHIT MUSIC / Bang Si-hyuk (방시혁) / Jung Jin Woo / Song Jaekyeong / danke (lalala studio) / Yi Yi Jin (이이진). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TOMORROW X TOGETHER (TXT) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección