Poppin' Star

Estrella Pop

Poppin' Star

Estática electrizante, eres una estrella pop
짤잔한 정정이 you're popping star
jjalishan jeongjeongi you’re popping star
Haciendo que me duela la cabeza, sintiéndome bien, mi amor
멀리가 띵하게 기분 좋은 my love
meoliga ttinghage gibun joh-eun my love

Ah, esto está posiblemente lleno de polvo estelar
아 이건 어쩌면 별같을 거야
a igeon eojjeomyeon byeolgalu gadeug
¿Si lo muerdo sentiré fuegos artificiales?
물면 느껴지는 불꽃놀이일까
mulmyeon neukkyeojineun bulkkochnol-iilkka
Este disparo, hormigueo que está llenando mi boca
입 안을 채운 콕콕 딱흠한 이 느낌은 또
ib an-eul chaeun kogkog ttakkeumhan i neukkim-eun tto
Derritiéndome con tu dulzura
달콤한 게 날 놓여 벌이잖아
dalkomhan ge nal nog-yeo beolijanh-a

Hormigueo, hormigueo, es extraño, como una corriente eléctrica
찔리쩔리쩔이처럼 묘해
jjilisjjilis jeonlyucheoleom myohae
Necesito una explosión más fuerte, fuerte, fuerte
더 더 더 강한 popping이 필요해
deo deo deo ganghan popping-i pil-yohae
Esto no es suficiente, necesito algo más potente
이걸론 부족해 더 센 걸 원해
igeollon bujoghae deo sen geol wonhae
Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh

Necesito una explosión más fuerte, fuerte, fuerte
더 더 더 강한 popping이 필요해
deo deo deo ganghan popping-i pil-yohae
Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh

Una batería en la punta de mi lengua, explosión electrizante
혁크트 건전지 pop explosion
hyeokkeut-e geonjeonji pop explosion
Cuando descanso un poco hay una feria de slime
잠깐 쉬어갈 땐 slime vacation
jamkkan swieogal ttaen slime vacation

Personal, una emocionante montaña rusa
Guys 아찔아찔한 롤러코스터
Guys ajjil-ajjilhan lolleokoseuteo
¿Sabes esa sensación un segundo antes de caer?
떨어지기 1초 전 느낌 알지
tteol-eojigi 1cho jeon neukkim alji
Conocemos esas sensaciones
We know that feelings
We know that feelings
Está bien si es un poco peligroso a veces
가끔은 조금 위험해도 돼
gakkeum-eun jogeum wiheomhaedo dwae
Abre la cerradura secreta detrás de la espalda de mamá
엄마 몰래 자물쇠를 열어봐
eomma mollae jamulsoeleul yeol-eobwa

Lo que hicimos ayer ya es aburrido
어제 했던 건 벌써 지루해
eoje haessdeon geon beolsseo jiluhae
Necesito una explosión más fuerte, fuerte, fuerte
더 더 더 강한 popping이 필요해
deo deo deo ganghan popping-i pil-yohae
Sal de tu escritorio, dale un high-five al cielo
책상 넘어 하늘과 Hi-Five해
chaegsang neom-eo haneulgwa hi-fivehae
Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh

Necesito una explosión más fuerte, fuerte, fuerte
더 더 더 강한 popping이 필요해
deo deo deo ganghan popping-i pil-yohae
Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh

Esto tal vez haya sido aprobado para nosotros
이건 어쩌면 날아에서 헐하간
igeon eojjeomyeon nala-eseo heolaghan
Algo escondido solo para nosotros
울릴까리만 숨겨둔 유일한
ulikkiliman sumgyeodun yuilhan
Esto no está aprobado para cualquiera
자 아무에게나 헐라고된 게 아냐
ja amuegena heolagdoen ge anya
Estalla completamente en nuestra boca
입안 가득 터뜨려
ib-an gadeug teotteulyeo

Vamos a animarlo, animarlo
Let's pump it up pump it up
Let’s pump it up pump it up
Animarlo
pump it up
pump it up
Encender, encender, encender
Turn it up turn it up turn it up
Turn it up turn it up turn it up
Esto no está aprobado para cualquiera
자 아무에게나 헐라되는 게 아냐
ja amuegena heolagdoeneun ge anya
Estalla completamente en nuestra boca
입안 가득 터뜨려 봐
ib-an gadeug teotteulyeo bwa

Hormigueo, hormigueo, es extraño, como una corriente eléctrica
찔리쩔리쩔이처럼 묘해
jjilisjjilis jeonlyucheoleom myohae
Necesito una explosión más fuerte, fuerte, fuerte
더 더 더 강한 popping이 필요해
deo deo deo ganghan popping-i pil-yohae
Esto no es suficiente, necesito algo más potente
이걸론 부족해 더 센 걸 원해
igeollon bujoghae deo sen geol wonhae
Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh

Necesito una explosión más fuerte, fuerte, fuerte
더 더 더 강한 popping이 필요해
deo deo deo ganghan popping-i pil-yohae
Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh

Masticar completamente limón, lima, naranja, sí
lemon lime 오렌지를 가득 츄 Yeh
lemon laim olenjileul gadeug chew yeh