Silence

Silence

J'ai besoin de mes écouteurs pour survivre
Need my headphones to survive
Need my headphones to survive
J'essaie de noyer tout le bruit extérieur
Try to drown all the noise from outside
Try to drown all the noise from outside
Je me laissais porter par les vagues
潮に流れていた
shio ni nagarete ita
Jusqu'à ce que tu me tires, me tires, tu me tires vers le haut
Till you pull, you pull, you pulled me up
Till you pull, you pull, you pulled me up

Quelque chose change, je ne peux pas l'expliquer
Something changes, can't explain it
Something changes, can't explain it
Vas-tu rester avec moi ?
Will you stay with me?
Will you stay with me?

Quand le monde devient trop bruyant
When the world gets too loud
When the world gets too loud
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence
Ta chaleur me
君の温もりが (温もりが)
kimi no nukumori ga (nukumori ga)
Couvre doucement les oreilles
そよと耳を覆
soyo to mimi wo owa
Les vagues se calment
波が鎮まる
nami ga shizumaru
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence
Reste ici jusqu'à ce que tout soit calme (tout soit calme)
Stay here till everything is calm (everything is calm)
Stay here till everything is calm (everything is calm)
Montre-moi que rien ne peut mal tourner (rien ne peut mal tourner)
Show me that nothing can go wrong (nothing can go wrong)
Show me that nothing can go wrong (nothing can go wrong)
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence

Les couleurs résidant dans le silence
静寂に宿る色が
seijaku ni yadoru iro ga
Nous redéfinissent progressivement
僕らを塗り替えていく
bokura wo nurikaete iku
Toute la beauté que je pensais avoir perdue
All the beauty I thought that I lost
All the beauty I thought that I lost
Commence à couler, à couler, à l'intérieur de nous
Starts to flow, to flow, inside of us
Starts to flow, to flow, inside of us

Quelque chose change, je ne peux pas l'expliquer
Something changes, can't explain it
Something changes, can't explain it
Vas-tu rester avec moi ?
Will you stay with me?
Will you stay with me?

Quand le monde devient trop bruyant
When the world gets too loud
When the world gets too loud
Tu es mon silence (tu es mon silence)
You are my silence (you are my silence)
You are my silence (you are my silence)
Ta chaleur me
君の温もりが
kimi no nukumori ga
Couvre doucement les oreilles
そよと耳を覆う
soyo to mimi wo owa
Les vagues se calment
波が鎮まる
nami ga shizumaru
Tu es mon silence (tu es mon silence)
You are my silence (you are my silence)
You are my silence (you are my silence)
Reste ici jusqu'à ce que tout soit calme
Stay here till everything is calm
Stay here till everything is calm
Montre-moi que rien ne peut mal tourner
Show me that nothing can go wrong
Show me that nothing can go wrong
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Tu es mon silence
You are my silence
You are my silence