We Lost The Summer

We Verloren De Zomer

We Lost The Summer

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
We verloren de zomer, hmmWe lost the summer, hmm
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

dallideon chukguhwa shikkeureoun yeolgideul (neowa)dallideon chukguhwa shikkeureoun yeolgideul (neowa)
ik weet niet meer wat ik moet doen (nu alleen ik)nanweo mollae deureotteon nae ieoponeun (ijen naman)
verloren in een lied, geen les in de klas (maar nu)yuhaenghan norae, gyoshil an konseoteu (but now)
We verloren de zonsondergang, weet niet wat te doenWe lost the sunset, now don’t know what to do

mijn talent is de eerste dag, de eerste dagnae dallyeok wi first day dwi sumaneun first day
zonder einde, de maand is een reiskkeuchi eomneun samweol ilire jeonyeoge
ik ben verlorennan namgyeojyeo isseo

mijn witte dromen zijn al verspildnae hwaiteudein imi wasted
Blijf verliefd, geen vaccinKeep lovesick, no vaccine
onze tijd is verstoordnalsshireul ireobeorin uri shigyen
ik blijf hier stil zittengyeoureseo meomchweo seo isseo

'Want we verloren de zomer'Cause we lost the summer
Toen we elkaar verlorenWhen we lost each other
draaide mijn tijd omnaye gyejeoreul dollyeojweo
Oh, het is allemaal wegOh, it’s all gone

eeuwige winteryeongweonhan winter
Nu mis ik je gewoonNow I just miss ya
draaide ons omuril dollyeojweo
Oh, het is allemaal wegOh, it’s all gone
We verloren de zomerWe lost the summer

één dag, de tweede dag, weer een maand, een jaar (ooh, ooh)haru iteul, iljuil tto han dal, il nyeoneul (ooh, ooh)
ik loop alleen rond in deze koude zomerna hollo geotgo isseo seotun i jejarigeoreum
We verloren de zomerWe lost the summer

als een droom, weer een dag, een jaar (ooh, ooh)akmong gateun han jureul tto han dal, il nyeoneul (ooh, ooh)
ik wil je weer zien, onze zomer was zo mooineol dashi bogo shipeo binnadeon uriye yeoreum
Lang weg, we verloren de zomerLong gone, we lost the summer

met een schaduw die me omarmt (en hoe)danideon kapeye muni kkwak jamgigo (and how)
adem in de lucht, met een masker op (hier binnen)hansumeul sumgyeo gabgabhan mask dwiro (yeogi nama)
ik haat mijn gezicht zonder een label (je weet)pyojeongi eomneun nae eolguri shireo (you know)
Jij was mijn zonsondergang, ik wil het laten werkenYou was my sunset, I wanna make it work

mijn talent is de eerste dag, de eerste dagnae dallyeok wi first day dwi sumaneun first day
zonder einde, de maand is een reiskkeuchi eomneun samweol ilire jeonyeoge
ik ben verlorennan namgyeojyeoisseo

die eeuwige ochtendgeu yeongweonhan banghagi
wordt een herhalingbanbokdweneun achim
onze tijd is verstoordnalsshireul ireobeorin uri shigyen
ik blijf hier stil zittengyeoureseo manggajyeo isseo

'Want we verloren de zomer'Cause we lost the summer
Toen we elkaar verlorenWhen we lost each other
draaide mijn tijd omnaye gyejeoreul dollyeojweo
Oh, het is allemaal wegOh, it’s all gone

eeuwige winteryeongweonhan winter
Nu mis ik je gewoonNow I just miss ya
draaide ons omuril dollyeojweo
Oh, het is allemaal wegOh, it’s all gone
We verloren de zomerWe lost the summer

Heet zomertijd (wij)Hot summer time (uriga)
de dag die voorbij is (gewoon normaal)baratteon nal (geujeo pyeongbeomhan)
zomer voor mij (zomer voor jou)yeoreume na (yeoreume neo)
Kunnen we niet terug?Can’t we go back?

Heet zomertijd (zomertijd)Hot summer time (summer time)
vergeet niet (nu ben ik verloren)sarajiji ma (jigeum dallyeoga)
zoek jou (vergeet ons niet)neoreul chaja (uril itji ma)

We gaan doorWe go on
We verloren de zomerWe lost the summer
Toen we elkaar verlorenWhen we lost each other
draaide mijn tijd omnaye gyejeoreul dollyeojweo
Oh, het is allemaal wegOh, it’s all gone

eeuwige winteryeongweonhan winter
Nu mis ik je gewoonNow I just miss ya
draaide ons omuril dollyeojweo
Oh, het is allemaal wegOh, it’s all gone
We verloren de zomerWe lost the summer

één dag, de tweede dag, weer een maand, een jaar (ooh, ooh)haru iteul, iljuil tto han dal, il nyeoneul (ooh, ooh)
ik loop alleen rond in deze koude zomerna hollo geotgo isseo seotun i jejarigeoreum
'Want we verloren de zomer'Cause we lost the summer

als een droom, weer een dag, een jaar (ooh, ooh)akmong gateun han jureul tto han dal, il nyeoneul (ooh, ooh)
ik wil je weer zien, onze zomer was zo mooineol dashi bogo shipeo binnadeon uriye yeoreum
Lang weg, we verloren de zomerLong gone, we lost the summer