Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52

Friends (feat. Monica)

Ty Dolla $ign

Letra

Amis (feat. Monica)

Friends (feat. Monica)

Tada-la-dadaTada-la-dada
Tada-lada-da-da, ouaisTada-lada-da-da, yeah
([?] foutre tout en l'air)([?] fuck it up)

J'ai des amis, bébé, comme toi (comme toi)I got friends, baby, just like you (just like you)
Mais ils ne comprennent pas (comprennent pas), ce qu'on traverse (ce qu'on traverse)But they don't understand it (understand), what we’re going through (what we're going through)
On peut se renvoyer la balle, c'est tout ce qu'on fait (c'est tout ce qu'on fait)We can go back and forth, that's all we do (that’s all we do)
[?], juste toi et moi (juste toi et moi)[?], just me and you (just me and you)
J'suis là pour toi, ouais (j'suis là pour toi)I got your back, yeah (I got your back)
T'es là pour moi, ouais (t'es là pour moi)You got my front, yeah (you got my front)
C'est comme ça qu'on s'aime (c'est comme ça qu'on s'aime)That's how we love (that's how we love)
On fait ce qu'on veut (on fait ce qu'on veut)We do what we want (we do what we want)
Ils ne remarquent pas toutes les petites choses (remarquent pas toutes les petites choses)They don't notice all the little things (notice all the little things)
Dans tout ce que tu fais (dans tout ce que tu fais)In everything you do (in everything you do)

C'est pourquoi je t'aime, chérie (je t'aime chérie, ouais, ooh-ooh)That's why I love you, darling (I love you darling, yeah, ooh-ooh)
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire (faire, faire, faire) à ce sujet, bébé (faire)And there's nothing thеy can do (do, do, do) about it, baby (do)
Oh, oh (oh, oh)Oh, oh (oh, oh)
C'est pourquoi je t'aime, bébé (je t'aime, bébé)That's why I love you, baby (love you, baby)
Oh, ouais (ouais)Oh, yeah (yеah)
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire (faire, faire, faire) à ce sujet, bébéAnd there's nothing they can do (do, do, do) about it, baby
Oh, oh, oh (et il n'y a rien qu'ils puissent faire à ce sujet)Oh, oh, oh (and there’s nothing they can do about it)
Je t'aime, bébé (je t'aime, bébé, ouais)I love you, baby (love you, baby, yeah)
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire à ce sujet (à ce sujet, bébé)And there’s nothing they can do about it (do about it, baby)
Bébé, bébé (bébé)Baby, baby (baby)

D'accord, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-oohOkay, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Maintenant on est sur la même longueur d'onde, woahNow we on the same page, woah
On n'a même plus besoin d'en parlerWe don't ain’t gotta talk 'bout this no more
Ça vaut même pas le coup pour toi, d'être fâchéIt ain't even worth it for you, to be upset
Des moments comme ça, on va le regretterTimes like this we'll regret
Ne dis pas que t'en es passé, ohDon’t say that you're over it, oh
Oh, ohOh, oh
Des conneries à essayer d'être des conneries, si on les laisseBullshit tryna be shit, if we let it
Je vais juste t'aimer un peu plus, et je le penseJust gonna love you more than a little bit, and I meant it
Te regarder dans les yeux quand on a fait l'amour et j'étais sincère, oh, oh, oh, ohLook you in your eyes when we made love and I was sincere, oh, oh, oh, oh
Je t'aime, chérieI love you, darling
Sache que je t'aime, bébéKnow I love you, baby
Juste pour être toiJust for bein' you
Toi, ohYou, oh

C'est pourquoi je t'aime, bébé (je t'aime, bébé)That's why I love you, baby (I love you, baby)
Ouais, je t'aime, chérie (je t'aime, chérie)Yeah, I love you, darling (I love you, darling)
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire (rien qu'ils puissent faire)And there's nothing they can do (nothing they can do)
Rien qu'ils puissent faire (oh)Nothing they can do (oh)
C'est pourquoi je t'aime, bébéThat's why I love you, baby
Je t'aime, bébéI love you, baby
J'aime ma bébé, je t'aimeI love my baby, I love you
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire, ooh, oh, oh-woahAnd there's nothing they can do, ooh, oh, oh-woah
OuaisYeah

Tu sais que je t'aime, bébé (tu sais)You know I love, babe (you know)
Tu sais que je t'aime, bébé (tu sais)You know I love, baby (you know)
Tu sais, sais, sais, sais (ouais)You know, know, know, know (yeah)
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire, ooh (woah, ooh-woah, tu sais)And there's nothing they can do, ooh (woah, ooh-woah, you know)
(Tu sais que je t'aime, bébé)(You know I love, baby)
Je t'aime, bébé (tu sais que je t'aime, bébé)I love you, baby (you know I love, baby)
J'aime ma bébé (ooh ouais, ooh ouais)I love my baby (ooh yeah, ooh yeah)
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire (ooh, ouais)And there's nothing they can do (ooh, yeah)
Rien qu'ils puissent faire, ooh, woo-wooNothing they can do, ooh, woo-woo
Tu sais que je t'aime, bébéYou know I love, baby
Tu sais que je t'aime, bébé (je t'aime, toi-toi, toi-toi, toi-toi)You know I love, baby (I love you, you-you, you-you, you-you)
Tu sais, tu saisYou know, you know
Et il n'y a rien qu'ils puissent faire, oh woahAnd there's nothing they can do, oh woah

J'ai des amis, bébé, comme toiI got friends, baby, just like you
Mais ils ne comprennent pas ce qu'on traverseBut they don't understand it what we're going through
J'ai des amisI got friends
Comme toi, comme toi, comme toiLike you, like you, like you
Woah-woah, ooh-woahWoah-woah, ooh-woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah
J'ai des amisI got friends
Y'a rien que tu puisses faireAin't shit you can do
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
([?] foutre tout en l'air)([?] fuck it up)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ty Dolla $ign y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección