Suscríbete
visualizaciones de letras 12.204

SHE DID IT AGAIN (feat. Zara Larsson)

Tyla

Letra

Significado

ELLA LO HIZO OTRA VEZ (part. Zara Larsson)

SHE DID IT AGAIN (feat. Zara Larsson)

En el fondo, me quieres (lo sé)Deep down you want me (I know you do)

Soy adictiva, cariño, ¿qué quieres que haga?I'm addictive, baby, what you want me to do?
No soy algo pasajero, una sola dosis podría engancharteNot a quick fix, one hit might ruin you
Una bendición, una lección que no necesitas aprenderA blessing, a lesson you don't need to learn
Cuando juegas con fuego, estás rogando descubrirloWhen you're playin' with fire, you're beggin' to find out
Aprendiendo a las malas, mejor tomar caminos distintosThe hard way, part ways
Por tu bien, ahórrate el corazón rotoFor your sake, save up the heartbreak
Esto es un tema dulce, no es como el estilo de SadeThis is sweet chin music, this ain't Sade
No es un amor cualquiera, esto es propanoNo ordinary love, this is propane

No, no es seguroNo, it's not safe
Cariño, este es un juego peligroso para tiBaby, this a dangerous game for you
Cariño, esto es un juego de niños para míBaby, this is all child's play to me
Y no necesito que me culpesAnd I don't need you blaming me

Como: Oh-oh, oh-ohLike: Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, ella lo hizo otra vezOh-oh, oh-oh, she did it again
Incluso cuando sientes que no puedesEven when it feel like you can
No puedes sacarme de tu cabezaYou can't get me out of your head
Te tengo así: Oh-oh, oh-ohI got you like: Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, ella lo hizo otra vezOh-oh, oh-oh, she did it again
Incluso cuando sientes que no puedesEven when it feel like you can
No puedes sacarme de tu cabezaYou can't get me out of your head

Sé que, en el fondo, me quieres (lo sé)I know deep down you want me (I know you do)
En el fondo, me quieres (lo sé)Deep down you want me (I know you do)
Sé que, en el fondo, me quieres (lo sé)I know deep down you want me (I know you do)
(Lo sé, lo sé)(I know you do, I know you do)

Lo pongo de rodillas, no estoy intentando provocarPut him in on his knees, not tryna tease
Ups, lo hice otra vez, como BritneyOops, did it again like Britney
Así es como es, eso es todo lo que séThat's how it is, that's all I know
No soy como nadie que hayas conocido antes, humNot like anyone you met before me, mm
Déjalo en secretoKeep it in the dark
Que todo quede entre tú y yoKeep secrets between you and I
Sabes que soy una estrellaYou know I'm a star
No vueles tan cerca de mí, vas a caerDon't fly too close to me, you'll fall

Y no es seguro, no, no es seguroAnd it's not safe, no, it's not safe
Cariño, este es un juego peligroso para tiBaby, this a dangerous game for you
Pero, cariño, esto es un juego de niños para míBut, baby, this is all child's play to me
Y no necesito que me culpesAnd I don't need you blaming me

Como: Oh-oh, oh-ohLike: Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, ella lo hizo otra vezOh-oh, oh-oh, she did it again
Incluso cuando sientes que no puedesEven when you feel like you can
No puedes sacarme de tu cabezaYou can't get me out of your head
Te tengo así: Oh-oh, oh-ohI got you like: Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, ella lo hizo otra vezOh-oh, oh-oh, she did it again
Incluso cuando sientes que no puedesEven when you feel like you can
No puedes sacarme de tu cabezaYou can't get me out of your head

Sé que, en el fondo, me quieres (lo sé)I know deep down you want me (I know you do)
En el fondo, me quieres (lo sé)Deep down you want me (I know you do)
Sé que, en el fondo, me quieres (lo sé)I know deep down you want me (I know you do)
(Lo sé, lo sé)(I know you do, I know you do)

No me gustan los adictos, no te vuelvas adicto, tranquiloI don't like a fiend, don't fiend, ease up
No somos un equipo, esto no es FIFAWe are not a team, this is not FIFA
Sin repeticiones, sin rebobinarNo replays, no wheel-ups
Soy única, no hay reemplazosOne of one, no re-ups
Tengo un cuerpo como un reloj de arenaGot a body like a bottle
No significa que debas volver a buscarmeDoesn't mean that you should spin the block
Una noche aquí y ya andas diciendo mentirasOne night here have you telling lies
Porque no puedes decirle dónde estás de verdad'Cause you can't tell her where you really are
Mis ojos sobre ti, eso sí da miedoMy eyes on you, that's a scary sight

Y no es seguro, no, no es seguroAnd it's not safe, no, it's not safe
Cariño, este es un juego peligroso para tiBaby, this a dangerous game for you
Cariño, esto es un juego de niños para míBaby, this is all child's play to me
Y no necesito que me culpesAnd I don't need you blaming me

Como: Oh-oh, oh-ohLike: Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, ella lo hizo otra vezOh-oh, oh-oh, she did it again
Incluso cuando sientes que no puedesEven when it feel like you can
No puedes sacarme de tu cabezaYou can't get me out of your head
Te tengo así: Oh-oh, oh-ohI got you like: Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, ella lo hizo otra vezOh-oh, oh-oh, she did it again
Incluso cuando sientes que no puedesEven when it feel like you can
No puedes sacarme de tu cabezaYou can't get me out of your head

Sé que, en el fondo, me quieres (lo sé)I know deep down you want me (I know you do)
En el fondo, me quieres (lo sé)Deep down you want me (I know you do)
Sé que, en el fondo, me quieres (lo sé)I know deep down you want me (I know you do)
(Lo sé, lo sé)(I know you do, I know you)

Sé que, en el fondo, fondo (quieres), quieres, quieres (quieres)Know you deep, deep (want), want, want (want)
Sé que, en el fondo, fondo (quieres), quieres, quieres (quieres)Know you deep, deep (want), want, want (want)
En el fondo, tú—, sé que tú—, sé que túDeep down you—, I know you—, I know you—
En el fondo, tú—, sé que quieresDeep down you—, I know you do
Sé que, en el fondo, fondo (quieres), quieres, quieres (quieres)Know you deep, deep (want), want, want (want)
Sé que, en el fondo, fondo (quieres), quieres, quieres (quieres)Know you deep, deep (want), want, want (want)
En el fondo, tú—, sé que tú—, sé que túDeep down you—, I know you—, I know you—
En el fondo, tú—, sé que quieresDeep down you—, I know you do

Escrita por: Tyla, Zara Larsson, Mnek. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Talía. Subtitulado por Clara. Revisión por Giovanna. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tyla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección