Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 78.916

0330

U-Kiss

Letra

Significado

0330

0330

Yo, listen up
Yo, listen up
Yo, listen up

This is my tragic story
This is my tragic story
This is my tragic story

Just the break in my heart
Just the break in my heart
Just the break in my heart

I still can't erase you
나 아직도 너를 지울 수 없어
na ajikdo neoreul jiul su eopseo

I keep thinking of you
자꾸 자꾸 니가 생각나
jakku jakku niga saenggangna

I miss you so much
니가 너무 보고 싶어
niga neomu bogo sipeo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어
bamsae hansumdo jal su eopseo

The sound of rain knocking on the window of my heart
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmuneul dudeurineun bitsori

The place you left
니가 떠나 버린 그 자리
niga tteona beorin geu jari

I miss you so much
너무나도 그리워서
neomunado geuriwoseo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
bamsae hansumdo jal su eopseo nan

Your back view as you pass by, avoiding the rain
빗길 비켜 지나가는 너의 뒷모습
bitgil bikyeo jinaganeun neoui dwinmoseup

I can't do anything, I keep
아무것도 할 수 없는 나는 거듭
amugeotdo hal su eomneun naneun geodeup

So I'm sorry I regret it every day
해서 매일 난 또 후회를 해 미안해
haeseo maeil nan tto huhoereul hae mianhae

Pray I want you to be back
기도해 I want you to be back
gidohae I want you to be back

I can't stand you
I can't 견딜 수 없어 네가
I can't gyeondil su eopseo nega

I can't stand it because it's a day without tears in my eyes
없는 하루니까 참을 수 없어 눈가에
eomneun harunikka chameul su eopseo nun-ga-e

Tears flowed from my eyes
눈물 흘러 내가
nunmul heulleo naega

Again Can I Forget You
Again 너를 잊을 수 있을까
Again neoreul ijeul su isseulkka

How long will I be like this?
언제까지 나는 이럴까
eonjekkaji naneun ireolkka

I still can't erase you
나 아직도 너를 지울 수 없어
na ajikdo neoreul jiul su eopseo

I keep thinking of you
자꾸 자꾸 니가 생각나
jakku jakku niga saenggangna

I miss you so much
니가 너무 보고 싶어
niga neomu bogo sipeo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어
bamsae hansumdo jal su eopseo

The sound of rain knocking on the window of my heart
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmuneul dudeurineun bitsori

The place you left
니가 떠나 버린 그 자리
niga tteona beorin geu jari

I miss you so much
너무나도 그리워서
neomunado geuriwoseo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
bamsae hansumdo jal su eopseo nan

I can't sleep all night thinking about you (Oh my, not tonight either)
밤새 너만 생각해 나는 잘 수 없어 (오 이런, 오늘밤도)
bamsae neoman saenggakae naneun jal su eopseo (o ireon, oneulbamdo)

Why did I turn on this love show? (Tonight too)
Why did I turn on this love show? (오늘밤도)
Why did I turn on this love show? (oneulbamdo)

Your and my sign is far away
너와 나의 사인 멀어졌어
neowa naui sain meoreojyeosseo

I was a servant of this love
내가 이 사랑의 하인이었어
naega i sarang-ui hainieosseo

Why did we fight? Why did we do this?
Why did we fight? 우린 왜 이랬는데
Why did we fight? urin wae iraenneunde

Did you lose the sight? We were in love
Did you lose the sight? 우린 사랑했는데
Did you lose the sight? urin saranghaenneunde

Why am I standing still at this moment?
내가 왜 이 순간 멈춰 있는데
naega wae i sun-gan meomchwo inneunde

You idiot, you're the one I need
바보야 내가 필요한 건 바로 너야
baboya naega piryohan geon baro neoya

You with slumped shoulders
어깨가 축 늘어져 있는 너
eokkaega chuk neureojyeo inneun neo

You just sigh and let out a sigh
한숨만 땅 꺼지게 쉬는 너
hansumman ttang kkeojige swineun neo

You, who just keeps pounding your chest
답답한 가슴만 탕탕 치는 너
dapdapan gaseumman tangtang chineun neo

You who pray to the sky with both hands together
두 손 모아 하늘에게 기도 하는 너
du son moa haneurege gido haneun neo

I can imagine what it would look like
일거라고 모습이 나는 상상이 가
ilgeorago moseubi naneun sangsang-i ga

Let's forget everything and erase all the bad memories
우리 다 잊자 지우자 나쁜 기억들을 다
uri da itja jiuja nappeun gieokdeureul da

(I'm sorry) I know how you are
(I'm sorry) 너가 어떨지 알아
(I'm sorry) neoga eotteolji ara

I can only say sorry
미안하단 말 밖에 할 수 없는 나
mianhadan mal bakke hal su eomneun na

I still can't erase you
나 아직도 너를 지울 수 없어
na ajikdo neoreul jiul su eopseo

I keep thinking of you
자꾸 자꾸 니가 생각나
jakku jakku niga saenggangna

I miss you so much
니가 너무 보고 싶어
niga neomu bogo sipeo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어
bamsae hansumdo jal su eopseo

The sound of rain knocking on the window of my heart
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmuneul dudeurineun bitsori

The place you left
니가 떠나 버린 그 자리
niga tteona beorin geu jari

I miss you so much
너무나도 그리워서
neomunado geuriwoseo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
bamsae hansumdo jal su eopseo nan

Oh my, tonight, tonight too her
오 이런, 오늘밤도 오늘밤도 her
o ireon, oneulbamdo oneulbamdo her

You and I Don't Let Go of Our String
You and I 우리의 끈 놓지 마
You and I uriui kkeun nochi ma

Don't deny our r²π
Don′t deny our r²π
Don′t deny our r²π

Come to me, everything is okay now
내게 와 이제 다 괜찮아
naege wa ije da gwaenchana

It's all starting over again
다시 다시 다 모든 걸 시작하는 거야
dasi dasi da modeun geol sijakaneun geoya

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어
bamsae hansumdo jal su eopseo

I still can't erase you
나 아직도 너를 지울 수 없어
na ajikdo neoreul jiul su eopseo

I keep thinking of you
자꾸 자꾸 니가 생각나
jakku jakku niga saenggangna

I miss you so much
니가 너무 보고 싶어
niga neomu bogo sipeo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어
bamsae hansumdo jal su eopseo

The sound of rain knocking on the window of my heart
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmuneul dudeurineun bitsori

The place you left
니가 떠나 버린 그 자리
niga tteona beorin geu jari

I miss you so much
너무나도 그리워서
neomunado geuriwoseo

I can't sleep at all all night
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
bamsae hansumdo jal su eopseo nan

Escrita por: Tae Hyun Kim / Jae seop kim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thayna. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U-Kiss y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección