America's Song

Canción de América

America's Song

Desde Delaware hasta Tennessee y HawáiFrom delaware to tennesse to hawaii
Desde las cimas de las montañasFrom mountain tops
Tenemos sueños de mar a mar brillanteWe have dreams from sea to shining sea

Y ahora aquí estamosAnd now here we are
Hemos llegado, hemos prevalecidoWe have come we have prevailed
Quienquiera que haya soñado, esta es tu voluntadWhosoever dreamed, this is your will

Y aquí estamosAnd here we are
Aquí estamosHere we are
En el amanecerAt the dawn
En la mañanaAt the morning
De un nuevo día para todosOf a brand new day for all
En el espíritu de nuestros padresIn the spirit of our fathers

AméricaAmerica
AméricaAmerica
América es hermosaAmerica is beautiful
Sí lo esYes it is
Mi AméricaMy america
Tu AméricaYour america
Nuestra América es hermosaOur america is beautiful

Y que Dios nos mantenga unidosAnd may God keep us together
Porque América es hermosa, sí' Cause america is beautiful, yeah
Que la libertad y la justicia resuenen para todosMay liberty and justice ring for all
Deja que tus sueños se eleven altoLet your dreams stand tall
Que las oportunidades caigan sobre tiMay opportunities fall upon you
En la tierra de los libresIn the land of the free
Hemos llegadoWe have come
Y hemos prevalecidoAnd we have prevailed
Para quienquiera que haya soñado, esta es tu voluntadFor whosoever dreamed, this is your will

Y aquí estamosAnd here we are
Aquí estamosHere we are
En el comienzo y el ascensoAt the start and the rising
De un nuevo díaOf a brand new day
Para todos en el espíritu de los padresFor all in the spirit of the fathers

AméricaAmerica
AméricaAmerica
América es hermosaAmerica is beautiful
Sí lo es, tan hermosaYes it is, so beautiful
Mi AméricaMy america
Tu AméricaYour america
Nuestra América es hermosaOur america is beautiful
AméricaAmerica
AméricaAmerica
América es hermosaAmerica is beautiful

Mantennos unidos, sí síKeep us together, yeah yeah
Mi AméricaMy america
Que Dios nos mantenga unidosMay God keep us together
Tu AméricaYour america
Que Dios nos mantenga unidosMay God keep us together
Nuestra América es hermosaOur america is beautiful

América, América es hermosaAmerica, america is beautiful
Tan hermosa para míSo beautiful to me