Velhos Tamborins

Viejos Tambores

Velhos Tamborins

En los ojos de la nocheNos olhos da noite
Escucho tamboresOiço tamborins
Que vienen del silencioVindos do silêncio
Dibujando perfilesDesenhos perfis

De todos ladosDe todos os lados
Suave excitaciónSuave excitação
La danza en las sombrasA dança nas sombras
Celebración, oh oh ohCelebração, oh oh oh

Dentro de la intrigaPor dentro da intriga
Del ser y no serDo ser e não ser
El fuego crepitaO fogo crepita
Lento arderLento a arder

¿Qué hago aquí?Que faço eu aqui
¿Seré la ilusión?Serei a ilusão
La noche es una islaA noite é uma ilha
Negra seducciónNegra sedução

Y escucho, viejos tambores, viejos tamboresE oiço, velhos tamborins, velhos tamborins
Viejos tambores, alrededor de míVelhos tamborins, à volta de mim

La danza está en el vientoA dança está no vento
Siluetas sonriendoSilhuetas a sorrir
Es cálido este encantoÉ morno este encanto
No quiero irmeNão quero partir

Es como si la nocheÉ como se a noite
Estuviera en el díaEstivesse no dia
Contrarias las partesContrárias as partes
La misma armoníaA mesma harmonia

Y escucho, viejos tambores, viejos tamboresE oiço, velhos tamborins, velhos tamborins
Viejos tambores, alrededor de míVelhos tamborins, à volta de mim
Y escucho, viejos tambores, viejos tamboresE oiço, velhos tamborins, velhos tamborins
Viejos tamboresVelhos tamborins