Martyr of the Soil

Mártir de la Tierra

Martyr of the Soil

Aquí existimos sobre los acantiladosHere we exist upon the cliff tops
Agotados y vacíosExhausted and empty
Despreciando la oscuridad debajoSneering into the darkness below
Palmas húmedas, cobrizas y espesasWet palms, coppery and thick
Líneas rojas para marcar nuestro progresoLines of red to mark our progress
¿Pero hacia qué fin?But to what end?

Somos parte de esta plagaWe are a part of this plague
Impuros e ingenuosUnclean and nai"ve
Subimos sobre la cruzWe climb upon the cross
¿Para ser coronados?To be crowned?

Esto adormecerá todo menos las luces más brillantesThis will deaden all but the brightest lights
Y yo personifico lo oscuroAnd I personify the black

Soy la desesperaciónI am despair

La futilidad y la frustraciónThe futility and the frustration
Estas dos manos hacen mentirosos de todos nosotrosThese two hands make liars of us all
Negación y desastre son míosDenial and disaster are mine
Sube al cadalso, derrotado y perdidoStep up to the gallows, defeated and lost

CaerFall away
Resígnate a este salto sin feResign yourself to this faithless leap
Porque no puede haber medias tintasFor there can be no half measures
Y la soga ya está alrededor de nuestros cuellosAnd the noose is already around our necks
Despierta de golpe con la revelaciónJerk awake with the revelation
Y cuelga sobre los gusanosAnd dangle above the maggots
El cordel existe como el separadorThe twine exists as the separator

A través de la asfixia y los ojos empapadosThrough suffocation and sodden eyes
Ella no resistiráShe will not hold