Dead Oceans

Océanos Muertos

Dead Oceans

La génesis primordialThe primeval genesis
Grabada en carne olvidadaEtched into forgotten flesh
En la oscuridad, ajenos, existimos en vanoIn darkness, oblivious, we exist to no avail

En vanoTo no avail
Para nunca desenterrarTo never unearth

Los insípidos con su mirada inexpresivaThe insipid with their deadpan stare
Anhelan valor en océanos moribundosLong for worth in dying oceans
Para nunca desenterrarTo never unearth

Por el desprecio de la debilidadBy the scorn of weakness
Déjame descansarLay me to rest

Arranca la carne que marcamos con diosRip away the flesh we scarred with god
Y escudriña nuestros huesos en busca de engañoAnd scour our bones for deceit
Bajo el manto negro del abandono yacen campos de nosotrosBeneath the black shroud of abandon lay fields of us
Nuestros cuerpos quietos; nuestras mentes huecas y ciegasOur bodies still; our minds hollow and sightless

Aquí yacemos, nada sin engañoHere we lay, nothing without deceit

Los inmortales, reflejados en océanos muertosThe immortal, reflected in dead oceans
Ahogados por la fragilidad atada a sus piesDrowned by frailty tied at their feet

Incluso en la muerte, esto cae en oídos sordosEven still in death, this falls on deaf ears

Soy los ojos de nuestra concepciónI am the eyes of our inception
Cosiendo cerradosSewn shut