Admirável Contemplar

Admirable Contemplar

Admirável Contemplar

Cada día contemplo nuestro Cristo RedentorTodos os dias contemplo nosso Cristo Redentor
Ya sea cruzando el Puente, ya sea en el ArpoadorSeja cruzando a Ponte, seja no Arpoador
Siempre con los brazos abiertos, abraza millones de sueñosSempre de braços abertos, abraça milhões de sonhos
Transforma e ilumina a sus cariocas risueñosTransforma e ilumina seus cariocas risonhos

Aun en los días grises encontramos la luzMesmo nos dias cinzentos nós encontramos a luz
Su imponente imagen, con fe, nos guíaSua imagem imponente, com fé, ela nos conduz
Vive envolviendo romances, encanta a sus visitantesVive embalando romances, encanta seus visitantes
La maravilla del mundo en el cielo que inspira a los amantesA maravilha do mundo no céu que inspira os amantes

Escucho una Bossa en Copa, bailo un samba en la LapaOuço uma Bossa em Copa, danço um samba na Lapa
En cada rincón de Río el Redentor me abrazaEm todo canto do Rio o Redentor me abraça
Echo de menos a Tom hablando de la GuanabaraTenho saudades do Tom falando da Guanabara
En cada rincón de Río el Redentor me abraza...Em todo canto do Rio o Redentor me abraça...

Han pasado muchos veranos y muchos más vendránMuitos verões se passaram e muitos já hão de vir
Fueron momentos felices los que vivíForam momentos felizes aqueles que eu vivi
El pueblo renace ahora, veo un futuro más claroO povo agora renasce, vejo um futuro mais claro
Con optimismo en el pecho y el cuerpo bendecidoCom otimismo no peito e o corpo abençoado

Escucho una Bossa en Copa, bailo un samba en la LapaOuço uma Bossa em Copa, danço um samba na Lapa
En cada rincón de Río el Redentor me abrazaEm todo canto do Rio o Redentor me abraça
Echo de menos a Tom hablando de la GuanabaraTenho saudades do Tom falando da Guanabara
En cada rincón de Río el Redentor me abraza...Em todo canto do Rio o Redentor me abraça...