Sing Sing

Chante Chante

Sing Sing

Quelqu'un parle à mon âmeSomeone talkin' to my soul
Quelqu'un secoue mon genouSomeone shakin' my knee bone
Quelqu'un sonne à ma porteSomeone ringing at my door
Et je rampe sur le solAnd I'm crawling on the floor
J'ai des frissons tout seulI got shivers on my own
J'ai des tremblements jusqu'aux osI got quivers to the bone
C'est contagieuxIt's contagious
Je ne sais pas pourquoiDon't know why
Quelqu'un boitSomeone drink
Mon sang comme un verre de vinMy blood like a glass of wine

Je n'ai nulle part où me cacherGot nowhere to hide
Dans ton esprit saleInside your dirty mind
Je veux dire nonI wanna say no
Mais mon cœur continue de direBut my heart keep sayin'
Je veux plusI want more

Alors je chante chante chanteSo I sing sing sing
Je suis tellement prisonnierI'm so prisoner
Je suis ton trucI'm your thing
Je chante juste chante chanteI just sing sing sing
J'ai une boule et une chaîneI got a ball and chain
Et j'apprends à nagerAnd I learn how to swim

Je me réveille le matinI wake up in the morning
Mon corps me fait malMy body's achin
Je n'ai toujours aucun souvenirI still have no memories
De ce qu'on faisaitOf what we were doin'
Tu as dit que le monde est rempli de crocodilesYou said the world is filled with crocodiles
Tu as dit qu'on est entourés de requinsYou said we're surrounded by sharks
Avec ton cheval blancWith your white horse
Mon prince des ténèbresMy prince of the darkness
Je vais m'envolerI'm gonna fly away
Je vais m'envolerI'm gonna fly away

Je n'ai nulle part où me cacherGot nowhere to hide
Dans ton esprit saleInside your dirty mind
Je veux dire nonI wanna say no
Mais mon cœur continue de direBut my heart keep sayin'
Je veux plusI want more

Alors je chante chante chanteSo I sing sing sing
Je suis tellement prisonnierI'm so prisoner
Je suis ton trucI'm your thing
Je chante juste chante chanteI just sing sing sing
J'ai une boule et une chaîneI got a ball and chain
Et j'apprends à nagerAnd I learn how to swim
Chante chanteSing sing