Night Is Mine

La Nuit Est À Moi

Night Is Mine

Encore une fois, tu as essayé de m'attraperAgain you tried to get me
Au milieu de la rueIn the middle of the street
En hurlant sur une femmeShouting on a woman
Après un hommeAfter a man

C'est tout ?Is it all?
Tout ce que tu laisses derrière toi ?All you leave behind you?
C'est tout ?Is it all?
Tout ce que tu veux dire ?All you wanna say?

Tes mots comme des serpentsYour words like snakes
Qui déchirent les rideaux du soirThat disembold the evening curtains
Je ne demanderais jamais à traverserI would never ask to cross
Ton visage masqué de saletéYour masked face of dirt
Et tu as trouvé ta propre façon de pleurerAnd you found your own way of crying
Disant que tu es perduSaying that you're lost
Ça te répare ?Does it fix you?
Ça te réconforte ?Does it comfort you?

C'est tout ?Is it all?
Tout ce que tu laisses derrière toi ?All you leave behind you?
C'est tout ?Is it all?
Tout ce que tu veux dire ?All you wanna say?

Tu me verras disparaîtreYou'll see me disappear
Dans une lumière vibranteIn a vibrant light
Vanish avant que tu commences un combatVanish before you start any fight
De toute façon, ça vaAnyways I am fine
Parce que la nuit est à moiBecause the night is mine

C'est tout ?Is it all?
Tout ce que tu laisses derrière toi ?All you leave behind you?
C'est tout ?Is it all?
Tout ce que tu veux dire ?All you wanna say?