Como Você Nunca Ouviu Falar?

¿Como Nunca Has Escuchado Hablar?

Como Você Nunca Ouviu Falar?

Thiago Rosa Lacerda, estudiante de física médicaThiago Rosa Lacerda, aluno de física-médica
Thiago, ya ha pasado mucho tiempo esperando el alojamiento, ¿no?Thiago, já é muito tempo aguardando o alojamento, né?
(Buenos días, primero que nada, fuera Temer)(Bom dia, primeiramente Fora Temer)

[Menestrel][Menestrel]
Y necesito creer, que otra persona cree en míE eu tô precisando crer, que outra pessoa crê em mim
Tuve una pelea con mis padres, pateé a mi chica, y terminé soloEu briguei com meus pais, chutei minha mina, e acabei ficando sozin
Suicida avanzado, me junté con los manesSuicida avançado, colei junto dos manin
Uno cae hacia arriba, el otro dispara, esa es la ley, nos rompe al finalUm cai pra cima o outro atira essa é a lei nos quebra os fim

Luché para venir, ya estoy cansado de cambiarEu lutei pra vir, eu cansei de mudar
He dado tantas vueltas, solo quiero descansarJá dei tanto role, eu quero é descansar
Si no paro hoy creo que no voy a volverSe eu não parar hoje acho que eu não vou voltar
Me lancé al precipicio por un prestigio que nunca alcanzaréEu me joguei do precipício por prestígio que eu nunca vou alcançar

Me corté con el cuchillo, ya el sangre se detieneMe cortei com a faca, jaja o sangue estanca
Puro masoquismo que pesa en mi balanzaPuro Masoquismo que pesa na minha balança
El incienso huele toda la casa, toda mi vida aquíO incenso cheira a casa toda, toda a minha vida aqui
Mi vida es poca cosa, igual que las que tengo aquíMinha vida é pouca coisa igual as que eu tenho aqui

¿Cuál es mi precio por arriesgarme? Para vivir de mi sueñoQual é o meu preço de me arriscar? Pra viver do meu sonho
Sueño despierto de acuerdo a lo que propongoSonho acordado de acordo com o que proponho
Bluffeo en la mesa del juego, ando hablando pocoEu blefo na mesa do jogo ando falando pouco
Arquitectando la fuga al mundo que soy dueñoArquitetando a fuga pro mundo que eu sou dono

[Froid y Menestrel][Froid e Menestrel]
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar

[Froid][Froid]
En mi casa tengo un armario lleno de insultosNa minha casa eu tenho um armário lotado de desaforo
No eres el primer idiota que me trata con desacuerdoVocê não é o primeiro otário a me tratar com desacordo
No te voy a ofender, elegí mantener el decoroNão vou ofender você, eu escolhi manter o decoro
Busco la paz interior, incluso en el infierno de este entornoBusco a paz interior mesmo no inferno desse entorno

Recuerdo de ti y no olvido tu rostroLembro de você e não esqueço o rosto
Lo que tengo en la mano no es fruto de un roboO que eu tenho na mão não é fruto de furto
Lo que tengo en el bolsillo no es fruto de un hurtoO que eu tenho no bolso num é fruto de roubo
Entonces checa mi pulso, y lleva mi vicioEntão Checa meu pulso, e leva meu vício
Lleva el papel donde anoté estas rimas, carajo, ¿no sabes que es difícil?Leva o papel que anotei essas rima, caralho não sabe você que é difícil
No lo rompas, no, esoRasga não pô, que isso
Estaba guardando estas frases para el discoEu tava guardando essas frase pro disco

Artista aristócrata paga los riesgos que ofrecen en plena plazaAristocrata artista paga os risco que oferecem em plena praça
Los padres no hablan de esto, aprenden sobre orgasmos en la escuelaOs pais não falam disso, aprende orgasmo na escola
Con base en esto van a follar durante la clase porque los padres no hablan de estoEm base disso vão foder durante a aula por que os pais não falam disso
Siempre detrás de lo que les faltaSempre atrás do que lhes falta

Tu hijo empezó con la hierba en plena temporada de vacacionesSeu filho começou com a erva em plena temporada de férias
Cuando dejaste tu casa totalmente abiertaQuando cê deixou sua casa totalmente aberta
Lista para que cualquier extraño desvirgine a cualquier caretaPronta pra qualquer estranha desvirginar qualquer careta
Esto no es una rimaIsso não é uma rima
Es una tarja negraÉ um tarja preta

[Froid y Menestrel][Froid e Menestrel]
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar
No, no va a quedar así, noNão, não vai ficar assim não
Así no va a quedarAssim não vai ficar

[LiFlow][LiFlow]
Una vez más apreté el play, paré y volví al pauseMais uma vez apertei o play, parei e voltei no pause
No hice todo lo que sé, me volví loco, quedé en el casiNão fiz tudo que sei, surtei fiquei no quase
Cese, paré la base y apreté el baseCessei parei a base e apertei o baze
Fui a respirar y tomé el golpe de los chicos de la blazeFui respira e tomei o bote dos cara da blaze
Parecía una película, un teaserParecia um filme um teaser
Recibiendo descargas de taserTomando choque de taser
Vine a decir que me importa un carajo la crisisVim dizer foda-se a crise
Llamando a las chicas de babeChamando as puta de babe
El negro usa droga en casaNego usa droga em casa
Y aún me habla mal de la raveAinda me fala mal de rave
Me fui y creé alasMeti o pé e criei asa
Y mira que solo tenía treceE olha que só tinha treze
Observador en observaciónObservador em observação
Siendo observadoSendo observado
Te estaba filmando, terminé fotografiadoTava te filmando, acabei fotografado
Tipo retrato, hablado y comentadoTipo retrato, falado e comentado
Y después de la señal, solo deja tu recadoE após o sinal só deixar o seu recado
Se apagó, ni soy tan buenoDeu desligado, nem sou tão legal
Pero dejo mi legado, legalizo lo ilegalMas deixo o meu legado, legalizo o ilegal
Es mejor estar atento, pensé bien prensadoÉ melhor ficar ligado, pensei bem prensado
El tiempo está pasando y me gusta bien pasadoO tempo tá passando e gosto bem passado
Voy a hacer, algunos van a pararVou fazer, alguns vão parar
Otros van a parir, unos van a pirarOutras vão parir, uns vão pirar
Algunos van a salir, otros van a quedarAlguns vão sair, outros vão ficar
Pero si quieres huir, es mejor avisarMas se quer fugir, é melhor avisar
Todo está raro de donde viene todo mi gananciaTá tudo estranho de onde vem todo meu ganho
Crearon un monstruo, mira el tamañoCriaram um monstro olha o tamanho
Está de alma limpia y necesita un bañoTá de alma limpa e carece um banho
Ni me acanho, no siempre que golpeoNem me acanho não é sempre que bato
Pero casi no me golpeanMas quase não apanho
Si sabes que el juego es el juego, como debe ser hechoSe sabe que o jogo o jogo do jeito que tem que ser feito
Sin faltar al respeto, mejor ver bienSem faltar respeito melhor ver direito
Siempre directo y recto, entre lo malo y lo buenoSempre direto e reto, entre o errado e o certo
Soy primo del honesto, hermano del astutoSou primo do honesto, irmão do esperto
Hablan mal de lejos, cuidado socio que lo siento de cercaFala mal de longe, cuidado parceiro que sinto de perto