Memórias em Blocos (part. $yro)

Bloquear memorias (parte. $yro)

Memórias em Blocos (part. $yro)

Yo era como tú, con más conflicto que resultadoEu era igual você, com mais conflito que desfecho
Me sentí extraño, nunca me sentí yo mismoEu me senti estranho, eu nunca me senti eu mesmo
Me detuve en un callejón extraño con un tipo que ya estaba arrestadoParei num beco estranho com um cara que já foi preso
Me vendió una sustancia que reemplaza el deseoMe vendeu uma substância que substitui desejo

Y la vida no me dio paz, perdí el miedoE a vida não me deu sossego, eu perdi o medo
Luego perdí a mi padre, luego perdí mi trabajoDepois perdi meu pai, depois perdi o emprego
Perdí mi virginidad, me convertí en hombre tempranoPerdi minha virgindade, eu virei homem cedo
Estaba perdido y fue entonces cuando llegó el rapEu tava era perdido e foi aí que o rap veio

Hermano, ¿lo hice porque no puedo decirlo?Irmão, fui eu quem fiz porque que eu não posso dizer?
Si viene dentro de mí, ¿por qué no puedo cantar?Se vem dentro de mim porque que eu não posso cantar?
¿Qué tan puro puede ser hablar todo lo que el ojo ve?Quão puro pode ser falar tudo que o olho vê
Pero ahora me tienes miedoMas agora cê tá com medo de mim
Y ya no quieres respetarmeE não quer mais me respeitar

En la ciudad de Olavo BilacNa cidade do Olavo Bilac
Los niños compran beck con el dinero de papi, jaOs moleque, compram beck com a grana do papi, ha
Pero el rap no es lo mismo que pescarSó que o rap não é igual pesque-pague
Y no puedes comprar rimas para poner boombapE não dá pra comprar rima pra botar no boombap

El clan más loco de Brasil, con socios de BrasiliaO clã mais louco do Brasil, com os parceiro de Brasília
Cerró con la familia, este es un duplicadoFechou com a família, isso é segunda via
Recuerdos en bloques, tu mente no olvidaMemórias em blocos, sua mente não esquece
Damassaclan y un barril de rapDamassaclan e um barril de rap

El clan más loco de Brasil, con socios de BrasiliaO clã mais louco do Brasil, com os parceiro de Brasília
Cerró con la familia, este es un duplicadoFechou com a família, isso é segunda via
Recuerdos en bloques, tu mente no olvidaMemórias em blocos, sua mente não esquece
Damassaclan y un barril de rapDamassaclan e um barril de rap

Analizando el dolor, presenciandoAnalisando a dor, testemunhando
Camino y llegamos allí, sin preverAndo e chegamos aê, sem prever
El rap no se trata de querer hacerloRap não é querer fazer
Hay que vivir para inspirarse y escribirCê tem que viver pra se inspirar e se pá escrever
Y escribí sin saber poesíaE eu escrevi sem saber poesia

Solo capturo la luz del entorno y capturo la fotometríaEu só rapto a luz do ambiente e capto a fotometria
Fotograma completo, centrándome en el juego, escribo cualquierFull frame, com foco no game, anoto any
Recuerdos en bloques, decoro mi casa con fotosMemórias em blocos, decoro minha casa com fotos
Y no me importa como me recibanE não me importo como vão me receber

Sólo estoy transmitiendo lo que necesito deshacermeEu só tô transmitindo aquilo que preciso me desfazer
Estoy haciendo mis necesidades camufladaEu tô me aliviando, camuflado
Estoy visitando esta chozaTô de visita nesse barraco
Entonces me cago con la ducha abiertaEntão eu cago com chuveiro ligado
Sin dejar rastroSem deixar rastro

Me arrastro aterrorizado, extremo es el temorRastejo baixo em meio ao terror, extremo é o pavor
Y por favor apaga el ventilador, locoE eu faço o favor de desligar o ventilador, doido
Sin saber el destino del billeteSem saber o destino da passagem
Pero la libertad no es el objetivoMas a liberdade não é a meta

Es la manera de continuar el viajeÉ o modo de seguir a viagem
El parque cierra temprano para los que tienen miedoO parque fecha mais cedo pra quem tem medo
Y si la vida es el billeteE se a vida é o ingresso
Quiero acceso a todos los juguetesEu quero acesso a todos brinquedos

El clan más loco de Brasil, con socios de BrasiliaO clã mais louco do Brasil, com os parceiro de Brasília
Cerró con la familia, este es un duplicadoFechou com a família, isso é segunda via
Recuerdos en bloques, tu mente no olvidaMemórias em blocos, sua mente não esquece
Damassaclan y un barril de rapDamassaclan e um barril de rap

El clan más loco de Brasil, con socios de BrasiliaO clã mais louco do Brasil, com os parceiro de Brasília
Cerró con la familia, este es un duplicadoFechou com a família, isso é segunda via
Recuerdos en bloques, tu mente no olvidaMemórias em blocos, sua mente não esquece
Damassaclan y un barril de rapDamassaclan e um barril de rap

Abraza el mundo, negro, el mundo es nuestroAbraça o mundo, nêgo, o mundo é nosso
Todo lo que puedoTudo que posso
Me involucré, no puedo volver atrásEu me envolvi, não dá pra voltar
La brasa exige respeto, será nuestro caminoO brasa impõe respeito, vai ser do nosso jeito
Si depende de mí no te hundirás, ohSe depender de mim não vai naufragar, ó

Sé que está jodido, que me faltaEu sei que tá foda, que tô em falta
El sueño no paraO sonho não para não
Que la vida me cubra, toda revuelta tiene que tener una funciónQue a vida me cobre, toda revolta tem que ter função
Hice un pacto que impactó lo que es hoyEu fiz um pacto que impactou no que hoje é
Fue como un secuestro que capturó toda esa feFoi como um rapto que captou toda aquela fé

Pero el momento me pide una calma que nunca tuveSó que o momento me pede uma calma que nunca tive
Pide un alma que fuera tan librePede uma alma que era tão livre
Como el reloj que el tiempo se detuvoComo o relógio que o tempo parou
Fue como el silencio de un disparoFoi como o silêncio do tiro da arma
Que me dijo: Lleva esta cargaQue ele me disse: Aguenta esse fardo
No te dividas, recuerda el momento en que el viento llevabaNão se divide, lembra do tempo que o vento levô