Maquina do Tempo

Máquina del Tiempo

Maquina do Tempo

Me tomó mucho tiempo entenderLevei muito tempo pra intender
Que la vida no es como debería serQue a vida não é como devia ser
Que no todo lo que se pide recibe un síQue nem tudo se pede leva um sim
Que no todo lo que se gana es bueno para míQue nem tudo que se ganha é bom pra mim
(¿Por qué no estás aquí más cerca de mí?)(Porque você não está aqui mais perto de mim?)

Si pudiera volver en el tiempo para buscarteSe eu pudesse voltar no tempo pra te busca
Nada sería como está ahoraNada seria como agora está
Si una fuerza mayorSe uma força maior
Que un sentimiento mejor no viniera a interferirQue sentimento melhor não viesse atrapalhar

Mucho tiempo escuchando en silencio, las voces de mis enemigosMuito tempo ouvindo calado, escutando, as vozes dos meus inimigos
Mucho tiempo esperando al lado del teléfono y cuando suena es un errorMuito tempo esperando ao lado do telefone e quando toca é engano
Mucho tiempo escondido, sentado apartado, con los brazos cruzadosMuito tempo escondido, sentado afastado,de braços cruzados
Acostado, durmiendo, afuera el peligro, siempre intentan hablar conmigoDeitado, dormindo, lá fora o perigo, sempre tentam falar comigo.

Pero Dios me ayuda, Dios me guíaMais Deus me ajuda, mais Deus me guia
En estas luchas, en estos días, en este dolor, Dios de amorNessas lutas, nesses dias, nessa dor, Deus de amor

Pero Dios me ayuda, Dios me guíaMais Deus me ajuda, mais Deus me guia
En estas luchas, en estos días, eres mi alegría.Nessas lutas, nesses dias, és minha alegria.