Ponto de Exu (Procissão Das Almas)

Punto Exu (Procesión de las Almas)

Ponto de Exu (Procissão Das Almas)

Golpea la campana de la calumniaBate o sino na calunga
Y el viento sopla al amanecerE sopra o vento na madrugada
Las almas en una filaAs almas enfileiradas
Piden maleime de AtotoPedem maleime a Atotô

Es un gran momento ahí abajo con la calumniaÉ hora grande lá na calunga
Grieta hueso y gemidos catacumbasEstala osso e geme catacumba
Brilla a la luz de la lunaReluz no clarão da lua
La guadaña del guardiánA foice do guardião
Y en las doce campanasE nas doze badaladas
Risas y abrir la puertaDá gargalhada e abre o portão

Es la procesión de las almas que pasaránÉ a procissão das almas que vai passar
Es Tatá Skull quien guiaráÉ Tatá Caveira quem vai guiar
Las almas perdidas para encontrarseAs almas perdidas pra se encontrar
Almas bendecidas porque esperoAs almas benditas para Oxalá