In Erinnerung an Dich

En Memoria de Ti

Als du das Brot brachstCuando tú partiste el pan
Riefst du uns zum GedächtnisNos llamaste a recordar
Dass durch das Zerbrechen deines KörpersQue al tu cuerpo quebrantar
Unsere Schuld geheilt wurdeSe enmendó nuestra maldad

Dann gabst du uns zu trinkenLuego diste de tomar
Einen Kelch, ein ZeichenUna copa, una señal
Als du dein Blut vergossestAl tu sangre derramar
Hast du uns mit Güte bedecktNos cubriste con bondad
In Erinnerung an dichEn memoria de ti

Dass alles, was wir tunQue todo lo que hagamos
Und wenn wir uns versammelnY cuando nos juntamos
In Erinnerung an dich seiQue sea en memoria de ti
In Erinnerung an dichEn memoria de ti

Heute singen wir zusammenJuntos hoy cantamos
Erheben deinen NamenTu nombre levantamos
In Erinnerung an dichEn memoria de ti
Warten auf dichEsperándote a ti

Das ganze Universum sahTodo el universo vio
Dein heiliges HerzTu sagrado corazón
Das eines Tages zerbrachEl que un día se partió
Um uns Gemeinschaft zu schenkenPara darnos comunión
Wo zwei oder drei sindDonde dos o tres están
Und deinen Namen bekennenAl tu nombre confesar

Du kommst uns zu findenTú nos vienes a encontrar
Hier sind wir und hier bist duAquí estamos y aquí estás
Hier sind wir und hier bist duAquí estamos y aquí estás
In Erinnerung an dichEn memoria de ti

Dass alles, was wir tunQue todo lo que hagamos
Und wenn wir uns versammelnY cuando nos juntamos
In Erinnerung an dich seiQue sea en memoria de ti
In Erinnerung an dichEn memoria de ti

Heute singen wir zusammenJuntos hoy cantamos
Erheben deinen NamenTu nombre levantamos
In Erinnerung an dichEn memoria de ti
Warten auf dichEsperándote a ti

Danke, danke, danke mein JesusGracias, gracias, gracias mi Jesús
Danke, danke, danke mein JesusGracias, gracias, gracias mi Jesús
Danke, danke, danke mein JesusGracias, gracias, gracias mi Jesús
Danke, danke, danke mein JesusGracias, gracias, gracias mi Jesús
Danke, danke, danke mein JesusGracias, gracias, gracias mi Jesús
Danke, danke, danke mein JesusGracias, gracias, gracias mi Jesús