Fiesta (part. Alex Zurdo)

Feest (met Alex Zurdo)

Fiesta (part. Alex Zurdo)

Je hoort het geluid, het geluid van de klokkenSe escucha el sonido, el sonido de las campanas
Harten worden weer wakkerCorazones vuelven a despertar
Ik zie de glans binnenstromen vanuit de ramenPuedo ver el brillo invadir desde las ventanas
Van de zonsopgangen van vrijheidDe los amaneceres de libertad

Op straat hoor je hetEn las calles puedes oír
Een melodie die stroomtUna melodía fluir
Van nieuwe hoopDe nueva esperanza
Die hier al isQue ya está aquí

Het maakt niet uitNo importa
Je kleur, verhaal of landTu color, historia o nación
Het enige dat telt is je hartSolo importa tu corazón
Om je bij de viering te voegenPara unirte a la celebración

Iedereen naar het feest, laat de verdriet losTodos a la fiesta, suelta la tristeza
Diegenen die huilen, zullen vandaag weer dansenLos que lloran, hoy volverán a bailar
De hemel viert feest, blijf niet buitenEl cielo hace fiesta, no te quedes fuera
In Zijn huis kunnen we allemaal zingenEn Su casa, todos podemos cantar

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Het is pas feest als jij hier bentSolo es fiesta cuando estás aquí

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
La la la la la la laLa la la la la la la

Want ik weet dat zelfs als ik faalPorque yo sé que aun cuando falle
Ik naar Zijn armen kan rennenA Sus brazos yo puedo correr
Ook al zal ik het nooit begrijpenAunque jamás lo voy a comprender
Voor altijd zal ik Hem bedankenPara siempre gracias Le daré

Vergeet nietRecuerda
Je hoeft niet meer te doen alsofYa no tienes que pretender
Het gaat niet om verdienenNo se trata de merecer
Je staat altijd een stap verwijderd van terugkeerSiempre estás a un paso de volver

Iedereen naar het feest, laat de verdriet losTodos a la fiesta, suelta la tristeza
Diegenen die huilen, zullen vandaag weer dansenLos que lloran, hoy volverán a bailar
De hemel viert feest, blijf niet buitenEl cielo hace fiesta, no te quedes fuera
In Zijn huis kunnen we allemaal zingenEn Su casa, todos podemos cantar

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Het is pas feest als jij hier bentSolo es fiesta cuando estás aquí

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
La la la la la la laLa la la la la la la

Van A tot ZDe la A a la Z

Gebruik de nieuwe dag als een doekUsa el nuevo día de pañuelo
En droog de bittere tranen van het verledenY seca las lágrimas amargas del pasado
En als je weer de grond raaktY si vuelves a tocar el suelo
Laat het dan alleen zijn als je naar de hemel hebt gehuildQue sea solamente cuando al cielo hayas llorado

Vechtend met hemelse wapensLuchando con armas celestes
Lachend, ook al kost het soms moeiteSonriendo, aunque a veces te cueste
Voeg iets toe aan het plan, haal er niets afSúmale al plan, no le restes
Droom, maar ga niet slapenTú sueña, pero no te acuestes

En geef je hartY entrega el corazón
Reden voor het feest van de Verlosser, jouw GodRazón para la fiesta del salvador, tu Dios
En geniet van de vermeldingY disfruta la mención
Die Hij je gaf in het Boek van het LevenQue en el Libro de la Vida él te dio

Vergeet nietRecuerda
Je hoeft niet meer te doen alsofYa no tienes que pretender
Het gaat niet om verdienenNo se trata de merecer
Je staat altijd een stap verwijderd van terugkeerSiempre estás a un paso de volver

Iedereen naar het feest, laat de verdriet losTodos a la fiesta, suelta la tristeza
Diegenen die huilen, zullen vandaag weer dansenLos que lloran, hoy volverán a bailar
De hemel viert feest, blijf niet buitenEl cielo hace fiesta, no te quedes fuera
In Zijn huis kunnen we allemaal zingenEn Su casa, todos podemos cantar

Oh oh oh (met vreugde)Oh oh oh (con alegría)
Oh oh oh (en veel vrede)Oh oh oh (y mucha paz)
Oh oh ohOh oh oh
Het is pas feest als jij hier bentSolo es fiesta cuando estás aquí

Oh oh oh (met vreugde)Oh oh oh (con alegría)
Oh oh oh (je kunt zingen)Oh oh oh (puedes cantar)
Oh oh ohOh oh oh
La la la la la la laLa la la la la la la