Sinestesia

Synesthesie

Sinestesia

KleurpaletPaleta de colores
De stralen van de zon barsten losExplotan los rayos del Sol
Een veld met duizend bloemenUn campo con mil flores
Krijgt een andere kleurSe pinta de otro color

Zonsondergang in indigoAtardecer en añil
Keert zijn licht naar mij terugVuelve su luz hacia mí
Vermengt violet en rozenFunde violetas y rosas
Mengt het groen van satieMezcla el verde de satie

Ik speel gitaar naast de rivierToco la guitarra al lado del río
Zing voor degenen die hun paden veranderenCanto para quienes cambian sus caminos

Deze tijd aan jouw zijdeEste tiempo a tu lado
Leert me hoe te scheidenMe enseña como separar
Dromen van fantasieënSueños de fantasías
Loslaten wat niet meer gaatSoltar lo que ya no va más

Dank je voor je hulpGracias por ayudarme
Samen, weer, lopenJuntos, otra vez, caminar
En de hoop bewonenY habitar la esperanza
Als een vriendin in de droomComo una amiga en el soñar

Het begint te regenen in de stad waar ik ben opgegroeidEmpieza a llover en la ciudad que crecí
Oorzaken en gevolgen dansen eindeloosCausas y efectos danzando sin fin

Uit de lucht komt een vlinderDel cielo se desprende una mariposa
Vloeit zachtjes tussen de bladerenFlota suavemente entre las hojas
Van deze april die zich kleurt met herfstkleurenDe este abril que se pinta con colores de otoño
En zijn vleugels die dansen in geel en zwartY sus alas que danzan amarillas y negras

Vandaag omarm ik je weerHoy te vuelvo a abrazar