Det er mig der holder træerne sammen

Yo soy el que sostiene los árboles juntos

Det er mig der holder træerne sammen

Soy yoDet er mig
Allí mantienen los árboles juntosDer holder træerne sammen

Es mi menteDet er mit sind
No mantiene la ciudad nubladaDer holder byen tåget

Soy yoDet er mig
Flota en frío en el fondo de la corrienteDer flyder koldt på bunden af åen

Soy yoDet er mig
Que mantiene los corazones de los pájaros en marchaDer holder fuglehjerterne igang

Estos son mis pasosDet er mine skridt
Eso te mantiene en marchaDer holder dig gående

Estas son mis caídasDet er mine fald
Cuando los coches chocanNår bilerne koliderer

Soy yoDet er mig
Debajo de los neumáticosUnder dækkene

Es mi temblorDet' min dirren
Tirando en los conos, los cohetesDer sitrer i koglerne, raklerne

Estos son mis suspirosDet er mine suk
Goteo en el parqueDer drypper i parken

Soy yoDet er mig
Cuando el viento se besa debajo de tu abrigoNår vinden kysser under din frakke