Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 390

Bassu de Shigunaru

Under Graph

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bassu de Shigunaru

Bassu de ShigunaruBassu de Shigunaru

ほんとうのことはなにHontou no koto wa nani
ひとつわかりはしないけどHitotsu wakari wa shinai kedo
あなたがわらってくれるならAnata ga waratte kureru nara
まえへとすすめるよMae he to susumeru yo

ぼくがうまれたそのBoku ga umareta sono
いみをときどきかんがえるImi wo tokidoki kangaeru
なきじゃくるぼくのそのNaki ja kuru boku no sono
まわりでえがおがあふれたかなMawari de egao ga afureta ka na?

いまではことばもおぼえたしIma dewa kotoba mo oboetashi
なみだもとめられるNamida mo tomerareru
たくさんのやさしきひとたちにTakusan no yasashiki hito-tachi ni
KK

ものごころついたころえがくMonogokoro tsuita goro egaku
おおきなゆめとはちがうけどOoki na yume to wa chigau kedo
えがおがあふれるひびのなかEgao ga afureru hibi no naka
うまくあるけているよUmaku arukete iru yo

ほんとうのことはなにHontou no koto wa nani
ひとつわかりはしないけどHitotsu wakari wa shinai kedo
あなたがわらってくれるならAnata ga waratte kureru nara
それだけでいいのですSore dakede ii no desu

あなたがいつかみせてくれたAnata ga itsuka misete kureta
ARUBAMUのなかにはARUBAMU no naka ni wa
おさないかおしてめをこするOsanai kao shite me wo kosuru
しゃしんがかくれてたShashin ga kakureteta

"ひとりでうつるのがむかしから"Hitori de utsuru no ga mukashi kara
にがてだったの\"とはなしてたNigate datta no" to hanashiteta
いますぐFIRUMUにとびこんでIma sugu FIRUMU ni tobikonde
おしえてあげたいのですOshiete agetai no desu

"ちいさなそのてのむこうに"Chiisa na sono te no mukou ni
あふれるみらいがねAfureru mirai ga ne
きみをまちわびているからねKimi wo machi wabite iru kara ne
こわがらなくてもいいよ。\"Kowagara nakute mo ii yo."

ほんとうのことはなにHontou no koto wa nani
ひとつわかりはしないけどHitotsu wakari wa shinai kedo
あなたがわらってくれるならAnata ga waratte kureru nara
まえへとすすめるよMae he to susumeru yo
そしてまたきょうがすぎるけどSoshite mata kyou ga sugiru kedo
うまれてきたことをUmarete kita koto wo
よろこびかんじてくらせたらYorokobi kanjite kurasetara
それだけでいいからSore dakede ii kara

Bajo la Señal de Shigunaru

Bajo la Señal de Shigunaru

¿Qué es lo que realmente significa?
No entiendo del todo, pero
Si tú sonríes por mí
Podré seguir adelante

A veces pienso en el significado
De mi nacimiento
¿Será que mi entorno
Está lleno de sonrisas en lugar de lágrimas?

Ahora puedo recordar palabras
Y detener las lágrimas
Gracias a todas las personas amables
Que me rodean

Cuando pinto lo que siento
Es diferente de un gran sueño
Pero dentro de los días llenos de sonrisas
Puedo caminar bien

¿Qué es lo que realmente significa?
No entiendo del todo, pero
Si tú sonríes por mí
Eso es suficiente

Alguna vez me mostraste
En un álbum
Una foto en la que cerrabas los ojos
Y sonreías de niño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Under Graph y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección