Shades Of A Forbidden Passion

Matices de una Pasión Prohibida

Shades Of A Forbidden Passion

Donde las sombras acarician la menteWhere the shadows carress the mind
Nadie está dispuesto a revivir la razónNone is apt to revive the reason
Acariciando, manipulando, anhelando encontrarStroking, manipulating, craving to find
Atractiva e irresistible es la tentaciónAttractive and irrestible is the temptation

Mi alma pura ella probóMy pure soul she tasted
Y el sabor la embriagó de deseoAnd the savour inebriated her with desire
La única capaz de calmar su iraThe only one to soothe her ire
Esta joya sin cortar que podría moldear sin prisaThis uncut jewel she could shapes without haste

Me encantó con su voz, suave como la nocheShe charmed me with her voice, soft as the night
Un sonido cristalino llevado por el viento por un hombre hambrientoA crystalline sound carried along by the wind by a man who starved
Reina de la belleza y el deleite sensualQueen of beauty and sensual delight
Ninfa con un cuerpo antinatural, todo de mármol esculpidoNymph with an unnatural body, all of marble carved

La palidez de su pielThe paleness of her skin
Se mezcla tan bien con las nubes tan blancasBlends oh so well with the clouds so white
Pero su alma, llena de un infinito de pecadosBut her soul, filled with an infinity of sins
Es como el carbón más oscuro enterrado en las profundidades de un sitio abismalIs like the darkest coal burried in the dephts of an abyssmal site

Nos entregamos a los placeres de la carneWe gave ourselves to the pleasures of the flesh
En las ruinas de una antigua catedralIn the ruins of an ancient cathedral
Donde en tiempos lejanos, se derivaban límites y rupturasWhere in distant times, bounds and ruptures were derived
En medio de matices del pasado y viejos recuerdos de pasión olvidadaAmidst shades of the pas and old memories of passion forgot
Bajo un velo atemporal...Under a timeless veil...

Donde las sombras capturan la menteWhere the shadows capture the minde
Nadie está dispuesto a revivir la razónNone is apt to revive the reason
Bebiendo, drenando, pero amando de alguna maneraDrinking, draining, yet loving in kind
Atractiva y mortal es la tentaciónAttractive and mortal is the temptation