A Lagoa Dos Meus Sonhos (2009)

La Laguna de Mis Sueños (2009)

A Lagoa Dos Meus Sonhos (2009)

União da Ilha da MagiaUnião da Ilha da Magia
Ven a mecerte en los brazos de MorfeoVem se embalar nos braços do Morfeu
Divina Freguesia de la LagunaDivina Freguesia da Lagoa
Belleza que el poeta describióBeleza que o poeta descreveu
Indios carijós y guaraníesÍndios carijós e guaranis
Quilombolas ya han pasado por aquíQuilombolas já passaram por aqui
La visita de la corte, inmigración azorianaA visita da corte, açoriana imigração
Es un orgullo nuestra tradiciónÉ um orgulho a nossa tradição

Hermosa Laguna... la LunaFormosa Lagoa... a Lua
Al verte bailando... flotaAo te ver bailando... flutua
Se llena de brillo, nos lleva al cieloSe enche de brilho, nos leva pro céu
En el canto de un juglarNo canto de um menestrel

Tus bellezas naturalesSuas belezas naturais
Incluso al bello has seducidoVocê até o belo seduziu
El punto, el turismo de los mortalesO point, o turismo dos mortais
Rincón que el mundo aplaudióRecanto que o mundo aplaudiu
Laguna de la ConcepciónLagoa da Conceição
De mi gaviota, eres la inspiraciónDa minha gaivota, és a inspiração
Hermoso es preservar la naturalezaLindo é preservar a natureza
Futuro, nuestra riquezaFuturo, a nossa riqueza
La luz de una verdadera pasiónA luz de uma real paixão

Con raza y con fe, yo voyCom raça e com fé, eu vou
La Laguna de sueños me encantóLagoa de sonhos me encantou
Verde, blanco y oro, hoy es realidadVerde, branco e ouro, hoje és realidade
En la fuerza de la comunidadNa força da comunidade