Samba Enredo 1973 - Y Juca Pirama

Parcela Samba 1973 - Y Juca Pirama

Samba Enredo 1973 - Y Juca Pirama

En este domingo de alegría y emociónNeste domingo de alegria e de emoção
Es que la escuela de samba de la islaÉ que a escola de samba da Ilha
La llamada UniónDenominada União
Honores en forma de sambaHomenageia em forma de samba
Este valiente guerrero TupiEste valente guerreiro Tupi
Era Y Juca PyramaQue foi Y Juca Pyrama
Recepción de citacionesRecebendo intimação
Para cantar tu canción de la muertePara entoar seu canto de morte
Pidió arrepentido, ver a su padreEle pediu em lamento, para ver seu pai
Que fue entregado a su propio destinoQue estava entregue à própria sorte

Quiero ver a mi padreAuê, auê o meu pai eu quero ver
Jefe Timbira, no puede morirChefe Timbira ele não pode morrer

Al liberarse del sacrificioAo libertar-se do sacrifício
Penetra a través del bosque en la desesperaciónPenetra pela mata em desespero
El anciano a tientas su cuerpo sintióO velho apalpando-lhe o corpo sentiu
Que por primera vez, tu hijo mintióQue pela primeira vez, seu filho mentiu
El joven indignadoO jovem indignado
Se hace eco de tu grito de batallaEcoa seu brado de guerra
Al atacar al enemigoAo atacar o inimigo
El viejo Tupi lloróO velho Tupi chorou
Para el hijo en el que siempre confióPelo filho em que ele sempre confiou

Quiero ver a mi padreAuê, auê o meu pai eu quero ver
Jefe Timbira, no puede morirChefe Timbira ele não pode morrer