Quase Como Não Viver

Casi Como No Vivir

Quase Como Não Viver

Nubes flotan sobre nosotrosNuvens pairam sobre nós
Y no es tan fácil darse cuentaE não é tão fácil perceber
Que no siempre las cosas sonQue nem sempre as coisas são
Como deberían serComo deveriam ser

El tiempo pasa lentamenteO tempo passa devagar
Cuando debería correrQuando deveria correr
Y arde junto con la nostalgiaE arde junto com a saudade
El miedo de nunca entenderO medo de nunca entender

Porque vivimos asíPorque agente vive assim
Cortando las alas sin saberCortando as asas sem saber
Que vivir a mediasQue viver pela metade
Es casi como no vivirÉ quase como não viver
Vivir...Viver...
Es casi como no vivir...É quase como não viver...

Y vamos sobreviviendoE vamos sobrevivendo
A veces olvidandoPor vezes esquecendo
Que aún late un corazónQue ainda bate um coração

Y detrás de las corazasE por trás das armaduras
Que blindan sentimientosQue blindam sentimentos
Todos temen la soledad (yo temo la soledad)Todos temem a solidão (eu temo a solidão)

Y no voy a volver a ver los mismos erroresE não vou voltar pra ver os mesmos erros
Y no voy a dejar que la luz se apagueE não vou deixar a luz se apagar
Yo llevo en mí la fuerza de un guerreroEu carrego em mim a força de um guerreiro
Que no sabe rendirseQue não sabe se entregar

Que no sabe rendirseQue não sabe se entregar
Que no sabe rendirseQue não sabe se entregar
Que no sabe rendirse...Que não sabe se entregar...
Yo no sé rendirmeEu não sei me entregar