O Gato

El Gato

O Gato

Cada gato vive como quiereCada gato vive como bem quiser
Ya sea gato hombre, ya sea gato mujerSeja gato homem, seja gato mulher
Hay gatos pobres, gatos ricos tambiénTem o gato pobre, o gato rico também
El gato de la TV y el que conoces bienO gato da TV e o que você conhece bem
Hay gatos DJ, gatos MC (de la Unión)Tem gato DJ, gato MC (da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk

Conozco a un gato noble, un gatito felizEu conheço um gato nobre, um gatinho feliz
Nacido en cuna de oro, siempre tuvo lo que quisoNasceu em berço de ouro, sempre teve o que quis
La vida de este gato es diferente a la tuyaA vida desse gato é diferente da sua
Tiene la cola apuntando a la LunaEle tem o rabo virado pra Lua
En el cuello, un collar de brillantesNo pescoço, um colar de brilhantes
Tiene carro importado, tiene anillo de diamanteTem carro importado, tem anel de diamante

Es un gato de poder, no necesita trabajarÉ um gato de poder, não precisa trabalhar
Tiene todo lo que el dinero puede comprarTem tudo que o dinheiro pode comprar
Viaje a Disney, gatita de programaViagem a Disney, gatinha de programa
El juez, el delegado, nunca va a la cárcelO juiz, o delegado, nunca vai em cana
Siempre tiene lo mejor en la vidaSempre tem na vida do melhor e do bom
Y su maullido refinado es asíE seu miado requentado é assim

Cada gato vive como quiereCada gato vive como bem quiser
Ya sea gato hombre, ya sea gato mujerSeja gato homem, seja gato mulher
Hay gatos pobres, gatos ricos tambiénTem o gato pobre, o gato rico também
El gato de la TV y el que conoces bienO gato da TV e o que você conhece bem
Hay gatos DJ, gatos MC (de la Unión)Tem gato DJ, gato MC (da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk

Existe un tipo de gato desdentado y rayadoExiste um tipo de gato banguela e rajado
Que vive recibiendo golpes en el tejadoQue vive apanhando em cima do telhado
Trabaja todo el día sin descansarTrabalha o dia inteiro sem descansar
Por eso no tiene fuerzas ni para maullarPor isso não tem forças nem para miar
Se vuelve loco cuando ve sardinasFica louco quando vê sardinha
Pero a la hora de la comida solo ve la espinaMas na hora do rango só vê a espinha

Por la noche sueña con un fin de semanaDe noite ele sonha com um fim de semana
Para disfrutar de un baile funk y ser coolPra curtir um baile funk pra ser bacana
Bailando en el trenecito o en el baile de la colitaTirando no trenzinho ou na dança da bundinha
La gente buena onda va a pasarla bien con la gatitaGalera sangue bom vai pro rala com a gatinha
Sufre mucho pero es felizSofre muito mas é feliz
Porque en el fondo el gato pobre es quien sostiene el paísPorque no fundo o gato pobre é quem sustenta o país

Cada gato vive como quiereCada gato vive como bem quiser
Ya sea gato hombre, ya sea gato mujerSeja gato homem, seja gato mulher
Hay gatos pobres, gatos ricos tambiénTem o gato pobre, o gato rico também
El gato de la TV y el que conoces bienO gato da TV e o que você conhece bem
Hay gatos DJ, gatos MC (de la Unión)Tem gato DJ, gato MC (da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk

Ahora te diré cuál es el gato correctoAgora eu dizer qual é o gato certo
Cuál es el gato más astuto de todosQual o gato que de todos é o mais esperto
Este vive de la miseria ajenaEsse vive da miséria alheia
Y cuando roba, el desgraciado no va a la cárcelE quando rouba, o safado não vai pra cadeia
Finge ser tu amigo del almaFingi ser seu amigo do peito
Hasta el final de las elecciones para ser elegidoAté o fim das eleições pra ele ser eleito
La amistad la olvida todaAmizade esquece todas
Y lo que quiere es que tú, ja, te jodasE quer mais é que você, ha, se foda

Si alguna vez escuchas que insultan a la madre de alguienSe acaso ouvir xingar que a mãe de alguém pariu
Ya sabes que este gato astuto actuóJá se sabe que esse gato esperto agiu
Dejó para nosotros un maullido muy serioDeixou pra gente uma miada muito séria
Creó otro impuesto, una medida provisionalCriou mais um imposto, medida provisória
Aumentó su salario y nuestra miseriaO seu salário e aumentou nossa miséria

Cada gato vive como quiereCada gato vive como bem quiser
Ya sea gato hombre, ya sea gato mujerSeja gato homem, seja gato mulher
Hay gatos pobres, gatos ricos tambiénTem o gato pobre, o gato rico também
El gato de la TV y el que conoces bienO gato da TV e o que você conhece bem
Hay gatos DJ, gatos MC (de la Unión)Tem gato DJ, gato MC (da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk

Hay gatos pobres, gatos ricos tambiénTem o gato pobre, o gato rico também
El gato de la TV y el que conoces bienO gato da TV e o que você conhece bem
Hay gatos DJ, gatos MC (de la Unión)Tem gato DJ, gato MC (da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk

(De la Unión)(Da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk
(De la Unión)(Da União)
Unión rap FunkUnião rap Funk
(De la Unión)(Da União)