Samba Enredo 1982 - Lima Barreto - Mulato, Pobre, Mas Livre

Samba Enredo 1982 - Lima Barreto - Mulato, Pobre, Pero Libre

Samba Enredo 1982 - Lima Barreto - Mulato, Pobre, Mas Livre

Vamos recordar a Lima BarretoVamos recordar Lima Barreto
Mulato pobre, periodista y escritorMulato pobre, jornalista e escritor
Figura destacada de la novela socialFigura destacada do romance social
Que hoy celebramos en este carnavalQue hoje laureamos neste carnaval
El mestizo que nació en esta ciudadO mestiço que nasceu nesta cidade
Trae tanta nostalgia en nuestros corazonesTraz tanta saudade em nossos corações
Sus pensamientos, sus librosSeus pensamentos, seus livros
Sus ideas liberalesSuas idéias liberais
Impresionante grito de amor por los humildesImpressionante brado de amor pelos humildes
Luchó contra la pobreza y la discriminaciónLutou contra a pobreza e a discriminação
Admirable creador, ô ô ô ôAdmirável criador, ô ô ô ô
De personajes inmortalesDe personagens imortais
A pesar de ser un excelente escritorMesmo sendo excelente escritor
Inocente, Barreto no sabíaInocente, Barreto não sabia
Que el talento bañado por el colorQue o talento banhado pela cor
No pisaba el suelo de la AcademiaNão pisava o chão da Academia
Vencido por el dolor de una tragediaVencido pela dor de uma tragédia
Que cubría de tristeza su vidaQue cobria de tristeza a sua vida
Se entregó a la bebidaEntregou-se à bebida
Aumentando su sufrimientoAumentando o seu sofrer

Sin amor, sin cariñoSem amor, sem carinho
Olvidado murió en la soledad (bis)Esquecido morreu na solidão (bis)

Lima BarretoLima Barreto
Este pueblo quiere hablar solo de ti (bis)Este seu povo quer falar só de você (bis)
Tu vida, tu obra es nuestro argumentoA sua vida, sua obra é o nosso enredo
Y ahora canta en alabanza y gratitudE agora canta em louvor e gratidão