Aurinkoni

Mijn Zon

Aurinkoni

Verf de kleuren opnieuwMaalaa värit uudestaan
zodat ik mooier zieniin että nään kauniimmin
Elk punt zo precies dat ik niet aan jou blijf hangenJokaisen pisteen niin tarkasti etten sinuun kiinni jää
Want ik weet te goed hoe ik altijd achterblijven moetKun liian hyvin tiedän kuinka aina mulle jää
mijn handen vuil van mijn foutenkädet likaiset mun virheistä

refrein:refrain:
Mijn zon draait zich tegen me, heeft een schaduw over me geworpenAurinkoni kääntynyt mua vastaan, tehnyt varjon päälleni
De stralen zijn bedoeld om de zwarte wonden in mijn handen te brandenSäteiden tarkoitus kai polttaa mustat haavat käsiini
zodat ik jou niet hoef te dragenetten sinua kantaisi

Kunnen we die momenten al vergetenSaadaanko ne hetket jo unohtaa
terwijl we nog steeds willen dat we het kunnen dragenkun vieläkin tahtoisimme perille kantaa
Ook al zouden we de lege woorden opnieuw uitsprekenVaikka lausuisimme tyhjät sanat uudestaan
is er te veel gegeven, het kan niet meer heel wordenliikaa on annettu ei enää ehjäksi saa
Zo is het voor jou makkelijker om te vergetenNäin sun helpompi on unohtaa

refrein (2x)refrain (2x)

zodat ik jou niet hoef te dragenEtten sinua kantaisi