Monster

Monster

Monster

Uh- you'd better run away. Girl-Uh- you'd better run away. Girl-

A man starts talking like thisMàn man zuò xià zhè yīduàn huà
Not knowing when it all beganBù zhīdào cóng hé shí kāishǐ shuō qǐ
And just like that, you appearedJiù zhèyàng chūxiànle nǐ

That moment, I ask myself every dayNà yīkè qǐ měitiān wèn zìjǐ
Why do I think of you, it’s driving me crazyWèishéme huì xiǎng nǐ xiǎng dé kuàiyào zhìxí
Like a monster, a bastardLike a monster a bastard

Your smile shatters all the rulesNǐ duì wǒ de yīxiào yī pín fěnsuì suǒyǒu de guīzé
In the moment you look down, this faceZài nǐ dītóu de shùnjiān zhè huàmiàn
Crushes everythingChōngpòle yīqiè

You’re my monster, my powerful viceNǐ shì wǒ de monster dàicì de qiángwēI
I can’t choose to retreat, can’t give you peaceWǒ gāI xuǎnzé hòutuì bù gāI gěI ānwèi
I’m a bastard, can’t give you my bestWǒ shì bastard bùpèi nǐ dì měI
No way to choose to give up, don’t give me a chanceWúfǎ xuǎnzé fàngqì yě bié zài gěI wǒ jīhuì

I can't give you loveI can't give you love
Because I'm a badBecause I'm a bad
Monster monster yeahMonster monster yeah
Afraid to give you a reasonHàipà gěI nǐ yīwēI
To be wrapped up in me, never ever babyBèi nǐ bāowéi never ever baby

Monster, you’re so uniqueMonster nǐ shì rúcǐ dútè
Monster, can’t put you in a boxMonster wúfǎ bǎ nǐ zǔgé
Monster, shattering all the rulesMonster fěnsuì suǒyǒu guīzé
Your perfection destroys all my defensesNǐ de wánměI cuīhuǐ wǒ suǒyǒu de jièbèi

My life feels like a straight lineWǒ de rénshēng fǎngfú shì yītiáo zhíxiàn
Two points forming a fixed worldLiǎng diǎn yītiáo xiàn zǔchéng gùdìng de shìjiè
You appear like a different dimensionNǐ chūxiàn xiàng yǔ lìng yī shíkōng jiāohuì
Black and white, a light appears, this moment is so perfectHēibái huàmiàn chūxiàn yīdào guāng zhè shùnjiān rúcǐ rúcǐ de wánměI

Day by day, all defenses slowly break down in front of youYītiān yītiān suǒyǒu fángbèi zài nǐ de miànqián màn man jiětǐ
I see the world upside down, can’t see myselfWǒ shìjiè fāntiānfùdì kàn bù qīng zìjǐ
You’re so reckless, ruining my perfect world’s lawsNǐ sìwújìdàn pòhuài wǒ wánměI shìjiè de fǎlǜ
Don’t give me any chanceBié zài gěI wǒ rènhé jīhuì

Your smile shatters all the rulesNǐ duì wǒ de yīxiào yī pín fěnsuì suǒyǒu de guīzé
In the moment you look down, this faceZài nǐ dītóu de shùnjiān zhè huàmiàn
Crushes everythingChōngpòle yīqiè

You’re my monster, my powerful viceNǐ shì wǒ de monster dàicì de qiángwēI
I can’t choose to retreat, can’t give you peaceWǒ gāI xuǎnzé hòutuì bù gāI gěI ānwèi
I’m a bastard, can’t give you my bestWǒ shì bastard bùpèi nǐ dì měI
No way to choose to give up, don’t give me a chanceWúfǎ xuǎnzé fàngqì yě bié zài gěI wǒ jīhuì

I can't give you loveI can't give you love
Because I'm a badBecause I'm a bad
Monster monster yeahMonster monster yeah
Afraid to give you a reasonHàipà gěI nǐ yīwēI
To be wrapped up in me, never ever babyBèi nǐ bāowéi never ever baby

Don’t make promises, just your happiness is enoughBùyào xǔ xià yuēdìng zhǐyào nǐ xìngfú jiù zúgòu
Can’t answer, just don’t ask anythingWúfǎ huídá jiù shénme dōu bùyào wèn

Even if later you find a man, sometimes think of meJiùsuàn yǐhòu nǐ qiān bié de nánrén ǒu'ěr xiǎngqǐ wǒ
Don’t forget my heart, for you jumped over your pastBié wàngle wǒ de xīn wèi nǐ tiàoguò nǐ céng yǒngyǒuguò

How can I forget youHow can I forget you

Because I'm a monsterBecause I'm a monster

You’re my monster, my beautiful viceNǐ shì wǒ de monster dàicì de méiguī
I can’t choose to retreat, can’t give you peaceWǒ gāI xuǎnzé hòutuì bù gāI gěI ānwèi
I’m a bastard, can’t give you my bestWǒ shì bastard bùpèi nǐ dì měI
No way to choose to give up, don’t give me a chanceWúfǎ xuǎnzé fàngqì yě bié zài gěI wǒ jīhuì

I can't give you loveI can't give you love
Because I'm a badBecause I'm a bad
Monster monster yeahMonster monster yeah
Afraid to give you a reason (like being wrapped up in you, finally breaking)Hàipà gěI nǐ yīwēI (zhèyàng bèi nǐ bāowéi zuìhòu bēngkuì)
To be wrapped up in me, never ever babyBèi nǐ bāowéi never ever baby

Monster, you’re so uniqueMonster nǐ shì rúcǐ dútè
Monster, can’t put you in a boxMonster wúfǎ bǎ nǐ zǔgé
Monster, shattering all the rulesMonster fěnsuì suǒyǒu guīzé
You, I loved too much, how do I end this?Nǐ wǒ àiguò cuòguò gāI rúhé qù jiéwěI