Transliteración generada automáticamente
Chaos Ga Kiwamaru
Unison Square Garden
El Caos En Su Punto Máximo
Chaos Ga Kiwamaru
¡Comprueba mi pie o mi BPM!
Checkmate or bpm
Checkmate or bpm
Intenta probar de cualquier manera lo que estoy por hacer
どっちでもいいから証明してくれ
docchi demo ii kara shoumei shite kure
¡Demonios, debo descubrir un ADN inusual!
Tell me find the way, DNA
Tell me find the way, DNA
Debo encontrarlo antes de que el tiempo se acabe
見つけられない限りはどうせタイムオーバー
mitsukerarenai kagiri wa douse taimu oobaa
Analízalo, repásalo y con cautela memorízalo
アナライズ突き詰め夢もない
anaraizu tsukitsume yume mo nai
No hay tiempo para sentir culpa
ごっこ遊びは避けろ鈍臭もない
gokkoasobi wa sakero nibe mo nai
Es difícil resaltar con el himno sonando, ¿Verdad?, es todo un dolor de cabeza
賛美歌は美華白炭火から頭が痛いよな
sanbika wa bika shiro tanbi kara atama ga itee yo na
¿Qué tan loco es este sentimiento?
How crazy is that feeling?
How crazy is that feeling?
¿Qué tan loco es este sentimiento?
How crazy is that feeling?
How crazy is that feeling?
Esos días de gloria, se han ido, los días de esperanza se han ido
冴えないこの日に希望があった日に
saenai kono hi ni kibou ga atta hi ni
¿Quieres volver?, ¿Estas durmiendo bien?
戻りたくなったって寝てんのかよ
modoritakunattatte neten no ka yo
Aún falta, aún falta, aún falta
足りない 足りない 足りない
tarinai tarinai tarinai
No dejare que me destrocen, ¿Qué hay de ti?
えぐられるくらいわけないぜ君はどうだ
egurareru kurai wakenai ze kimi wa dou da?
El paraíso está cerca
楽園は近いぞ
rakuen wa chikai zo
¡Les daré una paliza!
ぶちかましてくれ
buchikamashite kure
Esto es lo más dramático que eh visto en toda mi vida entera
見たことがなけりゃないほどドラマチックだ
mita koto ga nakerya nai hodo doramachikku da
¡Es demasiado!, El caos es tan extremo que
ヤバすぎんだろカオス極まる
yabasugin daro kaosu kiwamaru
Apenas puedo respirar
息もできないくらい
iki mo dekinai kurai
No lo olvides, el fatalismo es algo inútil
忘れないでくれ運命論は無駄だ
wasurenaide kure unmeiron wa muda da
¡Debes pelear todo lo que puedas!
足掛けるだけ挙げたい
ashi kakeru dake agaitara ii
Quítense, que están estorbando
邪魔だスッコンデロ
jama da sukkondero
No me importa como aterrice, ¿Qué hay de ti?
着地はもうどうでもいい君はどうだ
chakuchi wa mou dou demo ii kimi wa dou da?
Es un empaté sin precedentes
葛藤ないデッドヒート
katsutenai deddo hiito
Ah, que molesto es que te cubran con el resentimiento, sale el sol y la tragedia vuelven a ocurrir
残酷まみれ君逆らう身嗜み日は沈みけり悲劇は巡り
zantei mamire kimi sakaurami hi wa shizumikeri higeki wa meguri
Es maravilloso, todo se decora, pero no falta mucho para que mis huesos se agrieten
素晴らしき飾れる錦まだほど遠き削れる骨身
subarashiki kazareru nishiki mada hodo tooki kezureru honemi
Tal parece que me estoy degastando
どうにも摺り切れてきたみたいだ
dou ni mo surikirete kita mitai da
El voltaje de mi integridad no deja de variar
前日のボルテージが揺らぐ
zenjitsu no boruteeji ga yuragu
Aunque no me interese en donde este mi cordura
正気の行方に興味はねえや
shouki no yukue ni kyoumi wa nee ya
Debo mantenerla antes de que el ruido me trague por completo
踏み抜け雑音に飲まれちゃう前に
fuminuke zatsuon ni nomarechau mae ni
¿Alguna vez pensé en querer volver?
戻りたくなったなんて思ってたって
modoritakunatta nante omottetatte
Si es tu primera vez que estés en este infierno, cuando te acostumbres se sentirá bien
何回目かの地獄なれちゃえば超気持ちいい
nankaime ka no jigoku narechaeba chou kimochi ii
¡Les daré una paliza!
ぶちかましてくれ
buchikamashite kure
Esto es lo más dramático que eh visto en toda mi vida entera
見たことがなけりゃないほどドラマチックだ
mita koto ga nakerya nai hodo doramachikku da
¡Es demasiado!, el caos es tan extremo que
ヤバすぎんだろカオス極まる
yabasugin daro kaosu kiwamaru
Ni siquiera puedo respirar
息もできないくらい
iki mo dekinai kurai
¿Dónde estarán todos los hilos?
これのどこが在り得ねの糸だ
kore no doko ga ariadone no ito da
Quisiera no volver a reír
笑わせないでほしいのに
warawasenaide hoshii no ni
Es espeluznante, hay éxtasis por todos lados, pero no necesito tu ayuda
君が悪いほど恍惚のドロ沼だ助けないで
kimi ga warui hodo koukotsu no doronuma da tasukenaide
¿Qué tan loco es este sentimiento?
How crazy is that feeling?
How crazy is that feeling?
¿Qué tan loco es este sentimiento?
How crazy is that feeling?
How crazy is that feeling?
Debo cruzar esa línea, el paraíso esta aquí
隠すべき一線を超えろ楽園は近い
kakusubeki issen wo koero rakuen wa chikai
¡Les daré una paliza!
ぶちかましてくれ
buchikamashite kure
Esto es lo mas dramático que eh visto en toda mi vida entera
見たことがなけりゃないほどドラマチックだ
mita koto ga nakerya nai hodo doramachikku da
¡Es demasiado!, el caos es tan extremo que
ヤバすぎんだろカオス極まる
yabasugin daro kaosu kiwamaru
Ni siquiera puedo respirar
息もできないくらい
iki mo dekinai kurai
No lo olvides, el fatalismo es algo inútil
忘れないでくれ運命論は無駄だ
wasurenaide kure unmeiron wa muda da
¡Debes pelear todo lo que puedas!
足掛けるだけ挙げたい
ashi kakeru dake agaitara ii
Quítense, están estorbando
邪魔だスッコンデロ
jama da sukkondero
No me importa como aterrice
着地はもうどうでもいい
chakuchi wa mou dou demo ii
Pareciera que el éxtasis no tiene fin
つまり恍惚はもう止め処がない
tsumari koukotsu wa mou tome tokoro ga nai
Es inédito y se siente genial
だから全霊に泣く超気持ちいい
dakara zenrei ni naku chou kimochi ii
¿Qué hay de ti?
君はどうだ
kimi wa dou da?
Es un empaté sin precedentes
葛藤ないデッドヒート
katsutenai deddo hiito
He llegado al extremo
極まってしまった
kiwamatte shimatta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unison Square Garden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: