Canção Para Minha Terra

Canción Para Mi Tierra

Canção Para Minha Terra

¿Quién no extrañaQuem é que não tem saudade
La tierra donde nació?Da terra onde nasceu?
¿Quién puede olvidarQuem é que pode esquecer
El lugar donde vivió?Do lugar onde viveu?

Yo también vivo lejosEu também vivo distante
De mi querida tierraDa minha terra querida
Cuando recuerdo a GoiásQuando lembro de Goiás
La nostalgia es demasiadaA saudade é demais
Atormentando mi vidaTorturando minha vida

Goiás, quiero regresarGoiás eu quero voltar
Para ver a mi gentePra rever a minha gente
Y jugar como un niñoE brincar como criança
En el río de aguas corrientesNo rio de águas correntes

Subir al árbol de mangoSubi no pé de mangueira
Correr en los campos florecidosCorrer nos campos floridos
Beber el agua de la fuenteBeber a água da fonte
Correr a pie por las montañasCorrer a pé sobre os montes
De mi amado estadoDo meu estado querido

Quiero matar la nostalgiaQuero matar a saudade
Que poco a poco me está matandoQue aos poucos está me matando
Quiero gritar muy fuerteQuero gritar muito alto
¡Mi gente, estoy llegando!Minha gente estou chegando

Voy a cantar apasionadamenteVou cantar apaixonado
Para esta gente amablePra esse povo gentil
Estado hospitalarioEstado hospitaleiro
Orgullo de los brasileñosOrgulho dos brasileiros
Encanto de mi BrasilEncanto do meu Brasil