Apex

Apex

Salut montagne, tu te souviens de moiHello mountain, remember me
Enfant de ton ventreChild of your womb
Je reviens d'un endroit périlleuxI return from a perilous place

Vers la chaleur de ton creuxTo the warmth of your hollow
Prends-moi dans tes brasEmbrace me
Géant stable, monolitheSteady giant, monolith
Prête-moi ton cœurLend me your heart
Je suis à nouveau affaibli, fatiguéI am weakened again, tired
Répare mes cicatricesMend my scars

Alors que ta puissance s'infiltre en moiAs your power, it sinks into me
Tes racines prennent leur empriseYour roots take their hold
Mon corps uni à la terreMy body as one with the earth
Mon sang comme la pierreMy blood as the stone
La montagne, mon foyerThe mountain, my home

De lourdes murailles m'enfermentHeavy walls enclose me
Couvre-moi d'une chaleur infinieCover me in endless warmth
Et maintenant les rêves viendrontAnd now the dreams will come
La liberté lucide m'emporteLucid freedom takes me
Vers un monde plus soumis aux lois de la relativitéTo a world no longer run by the laws of relativity

Vole au-delà des étoilesFly out beyond the stars
Où le vent m'emporteWhere the wind takes me away
Et me guide à travers l'obscuritéAnd leads me through the dark
Défiant la gravitéDefying gravity

Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex
Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex

À travers un pré en courantThrough a meadow running
Ressens le soleil sur mon visageFeel the sun upon my face
Et l'air m'enivreAnd the air in intoxicates
Dévalant comme une rivièreRushing like a river
Vers une cascade qui m'emporte au-delà de la réalitéToward a waterfall that takes me out beyond reality
Loin, tu me guides à travers l'obscuritéAway, you lead me through dark
Défiant la gravitéDefying gravity

Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex
Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex

Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex
Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex
Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex
Peux-tu me suivre ?Can you follow me?
Suis-moi vers l'apexFollow me to apex

Frère montagneBrother mountain
Maintenant nous dormonsNow we sleep
Pour mille ansFor a thousand years
Je te reverraiI will see you again
Quelque chose arriveSomething is coming
Vient pour moiComing for me