Carry The Flame

Lleva la Llama

Carry The Flame

Todo el tiempo que tuvimos se ha desperdiciado y se ha idoAll the time we had is wasted and gone
Y todo lo que pido es un momento másAnd all I ask is one moment more
Aférrate a esa llama titilanteHold fast onto that flickering flame
O dime para qué ha sido todo estoOr tell me what has all this been for

Pero necesito que recuerdes, el poder estaba en ti todo el tiempoBut I need you to remember, the power was in you all along

Debes permanecer a pesar de todo el dolor y llevar esperanzaYou must remain despite all the pain and bring hope
A aquellos que no tienenTo those who have none
Prométeme que serás el elegidoPromise me you will be the one

Mi luz guíaMy guiding light
Fuego en la nocheFire in the night
Estoy contigo, donde sea que estésI am with you, wherever you are
Tu luz guía, brillando intensamenteYour guiding light, shining bright

Por fin este dolor llega a su fin, y finalmente puedo liberarteAt last this aching comes to an end, and finally I can set you free
Tú serás quien lleve la llama, dime que harás esto por míYou will be the one to carry the flame, tell me that you’ll do this for me

Pero, ¿cómo puedo recordar, cuando el poder vino de ti todo el tiempo?But how can I remember, when the power came from you all along

Y no puedo negar que tu fuerza es míaAnd I can’t deny that your strength is mine
Y sin ti todo estaría perdidoAnd without you all would be lost
No puedo soportar seguir adelanteI can’t bear to ever go on

Mi luz guíaMy guiding light
Fuego en la nocheFire in the night
Estoy contigo, donde sea que estésI am with you, wherever you are
Tu luz guía, brillando intensamenteYour guiding light, shining bright