Digital Junkie

Adicto Digital

Digital Junkie

Puedes esconderte pero nunca escaparásYou can hide but you'll never escape
Podrás bañarte en los píxeles que anhelasYou can bathe in the pixels you crave
Y el mundo te meterá en una jaulaAnd the world will put you in a cage
OhOhh

Es el fin de los díasIt's the end of days
Pero no del tiempoBut not of time
La nueva moda de los adictos a lo digitalNew digital junkie craze
Oh, qué día tan lamentableOh what a pitiful day

Ocultar, cuando se siente realConceal, when it feels real
Y puedo esconderme y perderme durante díasAnd I can hideout and get lost for days
Y seguiré comprando mi neblina virtualAnd I will still buy my virtual haze
Son días de disturbios y parásitosIt's a riot and parasite days

Y es el fin de los díasAnd it's the end of days
Pero no del tiempoBut not of time
¡Oh, la locura de los adictos a lo digital!Ooh, digital junkie craze
Oh, qué día tan lamentableOh, what a pitiful day

Yo mientoI lie
Porque la realidad duele por dentroCause reality hurts inside
Ojos rojosRed eyes
En el paraíso digitalIn the digital paradise

Realidad, no encuentro tu espírituReality, I can't find your spirit
Siente las vides yFeel the vines and
Toca la luz yTouch the light and
Cúbreme con llantos de felicidadCover me in blissful cries
Nunca compres tu propia muerteNever buy your own demise
¡Morir!Die!

Tengo un slinkyI got a slinky
Bastante, bastante elegantePretty pretty slinky
Estoy siendo perseguido por la tormentaI'm being chased by the storm
Frenesí de OculusOculus frenzy
Nunca, nunca terminaNever never ending
La hora del cuento terminará prontoStory time is ending soon
Y ahoraAnd now