Traducción generada automáticamente

Yippee Ki Yay
Unlike Pluto
Yippee Ki Yay
Yippee Ki Yay
Yippee yippee ki yayYippee yippee ki ye
Comme le grand John WayneJust like f john wayne
Avec les flingues qui pétaradent ah ah (les .45 qui pétaradent ah ah)With the guns blazing ah ah (forty-fives blazing ah ah)
Yippee yippee ki yayYippee yippee ki ye
Juste un autre fugitifJust another run away
Maintenant je suis juste un renégatNow I’m just a renegade
Ranger solitaire en chasse dans la nuitLone ranger out on the prowl in the late night
Alcool de grain dans le réservoir de la MustangGrain alcohol in the tank of the mustang
Et je le fais tourner à videAnd I’m running it dry
Régime à fond, je vis le meilleur de ma vieRev high have the time of my life
Je fume un autre joint (jusqu'à ce que ma tête soit légère) (j'allume un autre joint)Smoking another red (until my head is light) (I light another red)
Je garde mon pouce sur la gâchette (ça devient lourd, non ?)Holding a (my) thumb on lead (it’s getting heavy right?)
Je veux être comme toiI wanna be like you
John Wayne, je veux juste avoir de l'importanceJohn wayne, I just wanna mean something
Yippee yippee ki yayYippee yippee ki ye
Comme le grand John WayneJust like f john wayne
Avec les flingues qui pétaradent ah ah (les .45 qui pétaradent ah ah)With the guns blazing ah ah (forty-fives blazing ah ah)
Yippee yippee ki yayYippee yippee ki ye
Juste un autre fugitifJust another run away
Maintenant je suis juste un renégatNow I’m just a renegade
Dernièrement, le divertissement est un peu flippant (en colère)Lately, entertainment has been kinda scary (angry)
On vit un terrible rêve éveilléWe are living a terrible daydream
(Cours et cache-toi, cours et cache-toi, car on est loin de la lumière)(Run and hide, run and hide, cuz we’re miles away from the light)
Je fume un autre joint (jusqu'à ce que ma tête soit légère)Smoking another red (until my head is light)
Je garde mon pouce sur la gâchette (ça devient lourd, non ?)Keeping my thumb on lead (it’s getting heavy right?)
Je veux être comme toiI wanna be like you
John Wayne, je veux juste avoir de l'importanceJohn wayne, I just wanna mean something
Yippee yippee ki yayYippee yippee ki ye
Comme le grand John WayneJust like f john wayne
Avec les flingues qui pétaradent ah ah (les .45 qui pétaradent ah ah)With the guns blazing ah ah (forty-fives blazing ah ah)
Yippee yippee ki yayYippee yippee ki ye
Juste un autre fugitifJust another run away
Maintenant je suis juste un renégatNow I’m just a renegade
Dix pas et tourne, c'est comme ça qu'on prend une vie10 steps and turn that’s how they take a life
Une ville sans loi, qui fonctionne sur la fierté, les veines pleines de glaceA lawless town, that’s running on pride, veins full ice
Fuis au soleilRide away, into the Sun
Fuis, car je suis le seulRide away, cuz I’m the one
Reste éveillé le lendemain avec une femme juste à tes côtésLie awake the next day with a woman right by your side
Oh comme je peux m'habituer à cette vie folle.Oh how I can get use to this crazy kinda life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Unlike Pluto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: