Epifania

Epifanía

Epifania

No te aferres a la ilusión de la eternidadNão se prenda à ilusão de eternidade
No es porque no recuerdes el principio, que no habrá finNão é porque não se lembras do começo, que não haverá fim
¿De qué sirve tu fe, si no haces nada?De que adianta sua fé, se nada faz?
Si realmente buscas algo, debes sangrarSe você realmente busca algo, tem que sangrar
De nada sirve creer que tu vida tiene sentido, si no buscas algoDe nada vale acreditar que sua vida tem sentido, se você não busca algum

Nunca antesNunca antes
Jamás despuésJamais depois
Nunca antesNunca antes
ViveViva

Deja todas las dudasLargue toda incerteza
Sé dueño de ti mismo y deja de soñarSeja senhor de si e pare de sonhar
Levántate y haz que sucedaLevante e faça acontecer

De nada sirve creer que tu vidaDe nada vale acreditar que sua vida
Tiene algún sentidoTem algum sentido
Si no buscas realizarSe não buscar realizar
Si no haces que sucedaSe não fizer acontecer
De nada valdrán tus sueñosDe nada valerão seus sonhos

Deja todas las dudasLargue toda incerteza
Sé dueño de ti mismo y deja de soñarSeja senhor de si e pare de sonhar
Levántate y haz que suceda (eres solo tú)Levante e faça acontecer (é só você)
Eres solo tú y nadie más (y nadie más)É só você e mais ninguém (e mais ninguém)

Nunca hubo tiempo para soñarNunca houve tempo pra sonhar
Para quien vive lo que creePra quem vive o que crê
Algunos sueños no son para soñarAlguns sonhos não são pra se sonhar
Algunos sueños son para vivirAlguns sonhos são pra se viver

Amar, sufrirAmar, sofrer
Llorar, quererChorar, querer
Esperar, creer (y confiar)Esperar, acreditar (e crer)

Amar (nunca antes), sufrirAmar (nunca antes), sofrer
Llorar (jamás después), querer (nunca antes)Chorar (jamais depois), querer (nunca antes)
Creer (jamás después)Acreditar (jamais depois)
Hacer que suceda (nunca antes)Fazer acontecer (nunca antes)
Atreverse (jamás después)Ousar (jamais depois)
VencerVencer

Deja todas las dudasLargue toda incerteza
Sé dueño de ti mismo y deja de soñarSeja senhor de si e pare de sonhar
Levántate y haz que sucedaLevante e faça acontecer
Deja todas las dudas, sé dueño de ti mismoLargue toda incerteza, seja senhor de si