This Present Darkness

Esta Oscuridad Presente

This Present Darkness

Una sonrisa en mi rostroA smile on my face
Esconde el dolor que llevo dentroHides the pain inside
Fingo ser felizI feign happiness
Pero desearía morirBut wish I would die

Desearía morirI wish I would die
Desearía morirI wish I would die

No puedes juzgar un libro por su portadaYou can't judge a book by its cover
Porque nada es como pareceBecause nothing is as it ever seems
Pensé que alguna vez sentí la verdadera felicidadI thought I felt true happiness once
Pero resultó ser solo un sueñoBut it turned out to be only a dream

Los días se convierten en meses y los meses en añosDays turn to months and months into years
Vivo una vida llena de dudas y miedoI live a life full of doubt and fear

He visto a mis seres queridos ir y venirI've seen my loved ones come and go
¿Así es como se siente estar tan solo?Is this what it's like to be all alone
He visto a mis seres queridos ir y venirI've seen my loved ones come and go
¿Así es como se siente estar tan solo?Is this what it's like to be all alone

Tan soloAll alone
Tan soloAll alone

Esto no es lo que quería serThis isn't how I wanted to be
Mientras constantemente lastimo a los que amoAs I constantly hurt the ones I love
Mis oraciones siguen sin respuestaMy prayers still go unanswered
Dios, odio lo que me he convertidoGod, I hate the thing that I've become

Los días se convierten en meses y los meses en añosDays turn to months and months into years
Vivo una vida llena de dudas y miedoI live a life full of doubt and fear

Ya no puedo soportar este dolorI can no longer hold this pain
¿Cuánto más puedo aguantar?How much more can I take
Aplastado bajo la presiónCrushed beneath the pressure
Y estoy a punto de rompermeAnd I am about to break
Dios, ¿me mostrarás Tu rostro?God, will You show Your face to me
¿O ha sido mi devoción una mentira?Or has my devotion been a lie
Estoy ciego por mis dudas y miedosI'm blinded by my doubts and fears
Oh Dios, ¿abrirás mis ojos?Oh God, will you open up my eyes

Estoy perdido en esta oscuridad presenteI'm lost in this present darkness
Parece que no hay fin a la vistaThere seems to be no end in sight
Pero aún sigo arrastrándome de rodillasBut I still crawl along on my knees
Orando por una breve señal de luzPraying for a brief sign of the light